1
00:00:01,958 --> 00:00:03,542
- Απόψε στο «The
Η απόδειξη είναι εκεί έξω».

2
00:00:03,542 --> 00:00:06,333
Ερευνούμε ένα κλασικό
υπόθεση της δεκαετίας του 1960.

3
00:00:06,333 --> 00:00:09,625
Είναι αυτό ένα UFO που πετάει;
δίπλα σε αεροπλάνο;

4
00:00:09,625 --> 00:00:11,583
- Έχει πτερύγια και στις δύο πλευρές

5
00:00:11,583 --> 00:00:14,417
και μετά τα πτερύγια είδος
ανάσυρσης στο σώμα

6
00:00:14,417 --> 00:00:16,417
και εξαφανίζεται.

7
00:00:16,417 --> 00:00:18,542
- [Τόνι] Ένας τρόμος
κάτω από τα κύματα.

8
00:00:18,542 --> 00:00:21,458
Τι χαμογελάνε αυτά
θηρία στη Βραζιλία;

9
00:00:21,458 --> 00:00:23,583
- Αν υπάρχουν
άγνωστα πλάσματα

10
00:00:23,583 --> 00:00:26,625
οπουδήποτε στον πλανήτη, Βραζιλία
είναι που θα τα βρίσκαμε.

11
00:00:26,625 --> 00:00:29,042
- [Τόνι] Πώς έγινε αυτό
αρχαίο ρωμαϊκό τεχνούργημα

12
00:00:29,042 --> 00:00:32,500
καταλήξει στο Μεξικό πριν
οι κατακτητές;

13
00:00:32,500 --> 00:00:34,042
- Είναι πολλοί
άνθρωποι που πιστεύουν

14
00:00:34,042 --> 00:00:36,125
ότι μπορεί να ήταν
δυνατό για τους Ρωμαίους

15
00:00:36,125 --> 00:00:38,375
να το έχεις κάνει
υπερατλαντικό ταξίδι.

16
00:00:38,375 --> 00:00:40,542
- [Τόνι] Μια πραγματική ζωή
στοιχειωμένο αρχοντικό.

17
00:00:40,542 --> 00:00:44,208
Μπορεί αυτό να είναι το φάντασμα του
Αριστοκράτης του 19ου αιώνα;

18
00:00:44,208 --> 00:00:47,542
- Τα πόδια της φιγούρας είναι
λείπει, και όπως συνέβη,

19
00:00:47,542 --> 00:00:51,917
Ο Λόρδος Combermere υπέφερε α
σοβαρό ατύχημα με άμαξα.

20
00:00:51,917 --> 00:00:54,375
- [Τόνι] Και α
Bigfoot στην Αλαμπάμα;

21
00:00:54,375 --> 00:00:57,750
Αυτοί οι τύποι το λένε
πλησίασε, πολύ κοντά.

22
00:00:57,750 --> 00:01:00,500
[τερατώδης γρύλισμα]

23
00:01:00,500 --> 00:01:02,958
- Έκανε τα μαλλιά στο
το πίσω μέρος του λαιμού μου σηκωθείτε.

24
00:01:02,958 --> 00:01:05,208
[δραματική μουσική]

25
00:01:07,250 --> 00:01:09,125
- [Τόνι] Γύρω από το
η υδρόγειος είναι βίντεο,

26
00:01:09,125 --> 00:01:10,875
[μάρτυρας που ουρλιάζει]

27
00:01:10,875 --> 00:01:12,250
φωτογραφίες,

28
00:01:13,167 --> 00:01:15,667
και ακούγεται αυτό
αψηφούν την εξήγηση.

29
00:01:15,667 --> 00:01:17,583
[ηλεκτρικό στροβιλισμό]

30
00:01:21,042 --> 00:01:22,958
- [Εμπειρογνώμονας] Δεν ξέρουμε
από πού προέρχονται,

31
00:01:22,958 --> 00:01:24,333
ποιος τα έφτιαξε, ή
πώς λειτουργούν.

32
00:01:24,333 --> 00:01:25,625
- [Τόνι] Τι είναι αυτοί;

33
00:01:25,625 --> 00:01:27,542
- [MJ] Κάπως
παράξενη μετάλλαξη.

34
00:01:27,542 --> 00:01:29,458
- [Marc] Τι είναι συναρπαστικό
κανείς δεν ξέρει πραγματικά.

35
00:01:29,458 --> 00:01:32,667
- Έκτακτες αξιώσεις
χρειάζονται έκτακτες αποδείξεις.

36
00:01:34,625 --> 00:01:36,000
- Είμαι ο Tony Harris,

37
00:01:36,000 --> 00:01:38,167
και ως δημοσιογράφος
για περισσότερα από 30 χρόνια,

38
00:01:38,167 --> 00:01:40,708
Παρακολούθησα τα γεγονότα
που με πάνε.

39
00:01:40,708 --> 00:01:43,208
Τώρα, το φέρνω αυτό
πνεύμα έρευνας

40
00:01:43,208 --> 00:01:45,542
στα πιο παράξενα του κόσμου
ήχους και εικόνες.

41
00:01:45,542 --> 00:01:47,208
- [Μάρτυρας] Είναι
έρχεται προς το μέρος μας.

42
00:01:47,208 --> 00:01:50,042
- [Τόνι] Θα αναλύσουμε
το καθένα με κορυφαίους ειδικούς.

43
00:01:50,042 --> 00:01:53,167
- Είναι μια αξιόπιστη περίπτωση,
είναι ένα αξιόπιστο βίντεο.

44
00:01:53,167 --> 00:01:55,875
- [Τόνι] Και περάστε α
ετυμηγορία για το τι είναι.

45
00:01:55,875 --> 00:01:57,875
- Αυτό το βίντεο ήταν ξεκάθαρα πλαστό.

46
00:01:57,875 --> 00:01:59,875
- Η απόδειξη αρχίζει τώρα.

47
00:01:59,875 --> 00:02:02,208
[δραματική μουσική]

48
00:02:08,625 --> 00:02:09,708
Καλησπέρα σε όλους,

49
00:02:09,708 --> 00:02:12,250
και καλώς ήρθατε στο "The
Η απόδειξη είναι εκεί έξω».

50
00:02:12,250 --> 00:02:14,292
Ξέρετε, μερικά από
τα καλύτερα πλάνα UFO

51
00:02:14,292 --> 00:02:16,375
προέρχεται από επιβάτες αεροπορικών εταιρειών.

52
00:02:16,375 --> 00:02:18,250
Μια πρόσφατη παρατήρηση κατά την πτήση

53
00:02:18,250 --> 00:02:21,875
κοντά στη LaGuardia της Νέας Υόρκης
Το αεροδρόμιο έγινε πρωτοσέλιδο,

54
00:02:21,875 --> 00:02:24,375
αλλά ένα από τα πιο διάσημα
αποσπάσματα από την τάξη προπονητή

55
00:02:24,375 --> 00:02:26,833
προέρχεται από το 1966.

56
00:02:26,833 --> 00:02:27,833
Ρίξτε μια ματιά.

57
00:02:28,958 --> 00:02:32,292
2 Απριλίου 1966, 9.000 πόδια

58
00:02:32,292 --> 00:02:35,250
πάνω από το Staffordshire
Κομητεία, Αγγλία.

59
00:02:35,250 --> 00:02:38,625
Είναι της Joan και του Tom Oldfield
πρώτη φορά σε αεροπλάνο,

60
00:02:38,625 --> 00:02:42,583
στην προκειμένη περίπτωση ένας Βρετανός
Turboprop Dart Herald.

61
00:02:42,583 --> 00:02:45,375
Το ζευγάρι απαθανατίζει τη στιγμή
με την κάμερα του σπιτιού τους

62
00:02:45,375 --> 00:02:47,875
με κινηματογράφηση έξω από
το παράθυρο του αεροπλάνου,

63
00:02:47,875 --> 00:02:51,125
όταν πιάσουν μια ματιά
από κάτι αλλόκοτο.

64
00:02:52,542 --> 00:02:55,292
Το αρχικό οκτώ χιλιοστών
η ταινία έχει ψηφιοποιηθεί

65
00:02:55,292 --> 00:02:57,083
και επισημαίνονται με ένα λογότυπο,

66
00:02:57,083 --> 00:02:59,792
αλλά η ανωμαλία αυτό
δείχνει παραμένει σαφής.

67
00:02:59,792 --> 00:03:03,958
Επιβραδύνοντας τα πλάνα, εμείς
δείτε ένα μακρύ UFO σε σχήμα λουκάνικου

68
00:03:03,958 --> 00:03:06,042
στη δεξιά πλευρά της οθόνης.

69
00:03:06,042 --> 00:03:08,500
Φαίνεται να έχει
δύο προεξέχοντα πτερύγια

70
00:03:08,500 --> 00:03:10,083
στην αριστερή και δεξιά πλευρά του.

71
00:03:10,083 --> 00:03:11,500
Μετά από μια σύντομη στιγμή,

72
00:03:11,500 --> 00:03:14,500
το αντικείμενο φαίνεται να περιστρέφεται
στον κατακόρυφο άξονά του

73
00:03:14,500 --> 00:03:18,208
πριν απομακρυνθεί με φερμουάρ από το
αεροπλάνο εν ριπή οφθαλμού.

74
00:03:18,208 --> 00:03:20,750
- Αυτή η ταινία έγινε γνωστή
ως ταινία Oldfield

75
00:03:20,750 --> 00:03:24,250
και στάλθηκε στους Βρετανούς
Υπουργείο Αεροπορίας για έρευνα.

76
00:03:24,250 --> 00:03:27,208
Έγινε πολύ δημοφιλές με
Βρετανοί λάτρεις των UFO.

77
00:03:27,208 --> 00:03:30,375
Έγινε μάλιστα πρωτοσέλιδο ειδήσεων
στις Ηνωμένες Πολιτείες.

78
00:03:30,375 --> 00:03:32,833
The Palm Beach Post
δημοσίευσε ένα άρθρο

79
00:03:32,833 --> 00:03:35,958
λέγοντας ότι μπορεί να είναι α
επιστροφή ενός μυστηριώδους σκάφους

80
00:03:35,958 --> 00:03:39,083
που είχε τρομοκρατήσει μια μικρή
Αγγλική πόλη σε ένα περιστατικό

81
00:03:39,083 --> 00:03:40,708
που ονομάζεται The Warminster Thing.

82
00:03:40,708 --> 00:03:43,500
- [Τόνι] Ο Γουόρμινστερ
Το πράγμα αναφέρεται σε μια λωρίδα

83
00:03:43,500 --> 00:03:46,125
θεάσεις UFO σε
Warminster, Αγγλία,

84
00:03:46,125 --> 00:03:47,833
το καλοκαίρι του 1965.

85
00:03:49,125 --> 00:03:50,542
- Υπήρχαν ένα
αριθμός μαρτύρων

86
00:03:50,542 --> 00:03:52,792
που έβλεπε διαφορετικά
είδη σχημάτων.

87
00:03:52,792 --> 00:03:55,875
Κάποιοι είδαν ένα πούρο σε σχήμα
εξωγήινο σκάφος σαν αυτό

88
00:03:55,875 --> 00:03:58,875
στην ταινία Oldfield, και
άλλοι είδαν αυτό που περιέγραψαν

89
00:03:58,875 --> 00:04:02,917
ως twin red hot pokers που κρέμονται
κάτω το ένα πάνω στο άλλο.

90
00:04:02,917 --> 00:04:04,542
- [Τόνι] Ήταν μια μαζική θέαση.

91
00:04:04,542 --> 00:04:07,167
Περισσότερα από 400 άτομα
ισχυρίζονται ότι έχουν δει

92
00:04:07,167 --> 00:04:09,458
και άκουσε αυτό που φαινόταν
να είσαι ιπτάμενος δίσκος,

93
00:04:09,458 --> 00:04:11,583
αλλά αξιωματούχοι
παρέμεινε στον αέρα

94
00:04:11,583 --> 00:04:13,708
για το αντικείμενο στον ουρανό.

95
00:04:13,708 --> 00:04:15,958
- Υπάρχουν πολλά
στρατιωτικές εγκαταστάσεις

96
00:04:15,958 --> 00:04:17,458
γύρω από το Warminster.

97
00:04:17,458 --> 00:04:19,375
Το είπε η κυβέρνηση
δεν έκαναν κανένα πείραμα

98
00:04:19,375 --> 00:04:22,333
τη στιγμή που θα μπορούσε να εξηγήσει
τι είδαν οι αυτόπτες μάρτυρες.

99
00:04:22,333 --> 00:04:25,125
Μέχρι σήμερα, όλα αυτά
Παρατηρήσεις Warminster

100
00:04:25,125 --> 00:04:26,500
είναι ανεξήγητα.

101
00:04:28,958 --> 00:04:31,417
- Τι είναι συναρπαστικό
εγώ για την ταινία Oldfield

102
00:04:31,417 --> 00:04:34,375
είναι ο τρόπος το αντικείμενο
περιστρέφεται και εξαφανίζεται

103
00:04:34,375 --> 00:04:35,917
εν ριπή οφθαλμού.

104
00:04:35,917 --> 00:04:38,708
Βλέπετε πώς εξαφανίζεται εκεί;

105
00:04:38,708 --> 00:04:41,708
Θα μπορούσαν τα Oldfields
έχουν δει την ίδια τέχνη

106
00:04:41,708 --> 00:04:44,250
που εμφανίστηκε κατά τη διάρκεια
το Warminster Thing

107
00:04:44,250 --> 00:04:45,625
και δεν το ξέρεις;

108
00:04:45,625 --> 00:04:49,375
Ή ήταν άλλο το UFO τους
είδος εναέριου οχήματος;

109
00:04:49,375 --> 00:04:51,667
[έντονη μουσική]

110
00:04:53,417 --> 00:04:56,167
Από αυτό το βίντεο
πυροβολήθηκε το 1966,

111
00:04:56,167 --> 00:05:00,125
διοργανώνοντας μια τέτοια εκδήλωση
θα ήταν εξαιρετικά δύσκολο

112
00:05:00,125 --> 00:05:04,042
γιατί όλα τα αποτελέσματα θα είχαν
να έχει γίνει κεκλεισμένων των θυρών.

113
00:05:04,042 --> 00:05:06,167
- Τώρα, δεν φαίνεται
είναι κάτι που επικολλάται

114
00:05:06,167 --> 00:05:09,625
στο παράθυρο γιατί βλέπουμε
την άκρη του παραθύρου εδώ

115
00:05:09,625 --> 00:05:12,250
και βλέπουμε το αντικείμενο
αλλάζει σχήμα.

116
00:05:12,250 --> 00:05:13,750
Οπότε δεν νομίζω ότι υπάρχει τρόπος

117
00:05:13,750 --> 00:05:17,333
ότι θα μπορούσες πραγματικά
ψεύτικο αυτό το βίντεο.

118
00:05:17,333 --> 00:05:20,083
- [Τόνι] Λοιπόν, αν είναι
έξω από το αεροπλάνο και αληθινό,

119
00:05:20,083 --> 00:05:21,708
τι θα μπορούσε να είναι;

120
00:05:21,708 --> 00:05:24,417
Αναρωτιόμαστε αν το
Το Oldfields θα μπορούσε να είχε καταλάβει

121
00:05:24,417 --> 00:05:27,542
ένα dirigible, ιπτάμενο
δίπλα στο αεροπλάνο τους.

122
00:05:27,542 --> 00:05:28,792
- Το πρόβλημα με τα dirigible

123
00:05:28,792 --> 00:05:31,583
είναι ότι δεν θα το έκαναν
συμβαδίζει με την ταχύτητα

124
00:05:31,583 --> 00:05:34,333
του αεροσκάφους Dart Herald.

125
00:05:34,333 --> 00:05:37,250
Θα ήταν στην πραγματικότητα
ξεπέρασε πολύ γρήγορα.

126
00:05:37,250 --> 00:05:41,583
Και εδώ, κινείται ακριβώς στο
την ίδια ταχύτητα με το αεροπλάνο.

127
00:05:42,583 --> 00:05:44,333
- [Τόνι] Δεδομένου ότι ήταν
κινηματογράφηση μέσα από ένα παράθυρο,

128
00:05:44,333 --> 00:05:45,583
ποια είναι η πιθανότητα

129
00:05:45,583 --> 00:05:48,458
κατά λάθος
κινηματογράφησε μια αντανάκλαση;

130
00:05:48,458 --> 00:05:50,542
- Αντανακλάσεις παραθύρων
συχνά προκαλούν UFO,

131
00:05:50,542 --> 00:05:54,167
αλλά τα μόνα πράγματα που
αντανακλούν στα παράθυρα είναι φώτα.

132
00:05:54,167 --> 00:05:56,708
Εδώ βλέπουμε
κάτι που είναι σκοτεινό.

133
00:05:56,708 --> 00:05:59,542
- Φαίνεται ότι είναι σωστό
μαζί με το αεροπλάνο,

134
00:05:59,542 --> 00:06:02,458
και νομίζω ότι είναι
επειδή είναι στο αεροπλάνο,

135
00:06:02,458 --> 00:06:03,833
μέρος του αεροπλάνου.

136
00:06:03,833 --> 00:06:06,083
Φαίνεται ότι ήταν
κοιτάζοντας κάτι συνημμένο

137
00:06:06,083 --> 00:06:08,000
στο ίδιο το αεροπλάνο.

138
00:06:08,000 --> 00:06:10,875
- [Τόνι] Αυτό που βλέπουμε
θα μπορούσε να είναι ένα εξάρτημα αεροπλάνου

139
00:06:10,875 --> 00:06:13,625
αυτό είναι στρεβλό από το
κυρτή άκρη του παραθύρου

140
00:06:13,625 --> 00:06:16,708
να μοιάζει με ελεύθερο
πλωτό αντικείμενο.

141
00:06:16,708 --> 00:06:18,917
- [Marc] Μιλάμε για
το αεροσκάφος Dart Herald.

142
00:06:18,917 --> 00:06:20,583
Νομίζω ότι είναι μάλλον
ο οριζόντιος σταθεροποιητής

143
00:06:20,583 --> 00:06:22,083
στο πίσω μέρος του αεροπλάνου.

144
00:06:23,167 --> 00:06:25,417
[έντονη μουσική]

145
00:06:27,417 --> 00:06:29,792
- Η ετυμηγορία μας, αυτή είναι
ένα μέρος ενός αεροπλάνου

146
00:06:29,792 --> 00:06:31,417
που παραμορφωνόταν από το παράθυρο

147
00:06:31,417 --> 00:06:34,125
και παρερμηνεύεται
από τους μάρτυρες.

148
00:06:34,125 --> 00:06:37,958
Μάλιστα, ένα τηλεοπτικό συνεργείο
αναδημιουργούσε ακόμη και το ταξίδι

149
00:06:37,958 --> 00:06:41,500
στην ίδια ακριβώς θέση
το ίδιο ακριβώς αεροσκάφος.

150
00:06:41,500 --> 00:06:42,750
Και τι ξέρεις;

151
00:06:42,750 --> 00:06:46,417
Είδαν το ακριβές
το ίδιο UFO, ή μάλλον,

152
00:06:46,417 --> 00:06:48,625
τον ίδιο οριζόντιο σταθεροποιητή.

153
00:06:50,625 --> 00:06:54,125
Τώρα θα σας δείξω
μερικά από τα πιο παράξενα βίντεο

154
00:06:54,125 --> 00:06:55,667
Έχω δει εδώ και καιρό.

155
00:06:55,667 --> 00:06:59,292
Ένα χαμόγελο μπορεί να μεταφέρει ζεστασιά,
χιούμορ και ευτυχία,

156
00:06:59,292 --> 00:07:03,208
αλλά σε ένα απαίσιο περιβάλλον, αυτό
μπορεί να έχει το αντίθετο αποτέλεσμα.

157
00:07:03,208 --> 00:07:05,375
Από τον Τζόκερ, στο
Τζακ-ο'-φανάρια,

158
00:07:05,375 --> 00:07:08,458
στην πειρατική σημαία
γνωστός ως Jolly Roger,

159
00:07:08,458 --> 00:07:11,042
Τα απειλητικά χαμόγελα μπορούν να προκαλέσουν φόβο.

160
00:07:11,042 --> 00:07:14,083
Απλά κοιτάξτε το μυστήριο
πλάσματα που χαμογελούν

161
00:07:14,083 --> 00:07:15,500
στην επόμενη ιστορία μας.

162
00:07:16,583 --> 00:07:20,583
Μάιος 2024, Μάτο Γκρόσο, Βραζιλία.

163
00:07:20,583 --> 00:07:24,125
Ένας ψαράς είναι σε μια ησυχία
αργά το βράδυ ταξίδι με το κανό του,

164
00:07:24,125 --> 00:07:26,708
όταν νιώθει μάτια να τον παρακολουθούν.

165
00:07:26,708 --> 00:07:29,875
Κοιτάζει από την πλευρά του
το σκάφος του και το βλέπει αυτό.

166
00:07:30,875 --> 00:07:33,625
Το βίντεο καταγράφει
λαμπερά κόκκινα μάτια,

167
00:07:33,625 --> 00:07:35,875
κοιτάζοντας έξω από χαμογελαστά πρόσωπα

168
00:07:35,875 --> 00:07:38,500
κρύβεται ακριβώς κάτω από το
επιφάνεια του νερού.

169
00:07:38,500 --> 00:07:40,583
Ρίξτε μια πιο προσεκτική ματιά.

170
00:07:40,583 --> 00:07:43,042
Αυτά τα μάτια φαίνονται
να αιωρείται στη θέση του,

171
00:07:43,042 --> 00:07:45,875
χαμογελώντας απόκοσμα στο
ψαράδες καθώς προσπαθεί

172
00:07:45,875 --> 00:07:49,333
για να ηρεμήσει τα πλάσματα
με μερικά τσιμπολόγημα ψάρια.

173
00:07:49,333 --> 00:07:50,875
Είναι ένα τρομακτικό site,

174
00:07:50,875 --> 00:07:54,083
λαμβάνονται σε ένα από τα παγκόσμια
πιο εξωτικές τοποθεσίες.

175
00:07:54,083 --> 00:07:56,833
- Το Μάτο Γκρόσο είναι
ένα εξαιρετικά πυκνό

176
00:07:56,833 --> 00:08:00,708
και ανεξερεύνητη περιοχή του
νότια λεκάνη απορροής του Αμαζονίου.

177
00:08:00,708 --> 00:08:03,708
Και πραγματικά, αν υπάρχουν
άγνωστα πλάσματα πουθενά

178
00:08:03,708 --> 00:08:06,792
στον πλανήτη, το Μάτο Γκρόσο,
είναι που θα τα βρίσκαμε.

179
00:08:07,917 --> 00:08:10,250
Βλέποντας αυτό το βίντεο,
Το υπενθυμίζω αμέσως

180
00:08:10,250 --> 00:08:13,708
ενός θρυλικού Βραζιλιάνου
πλάσμα γνωστό ως Boiúna.

181
00:08:13,708 --> 00:08:16,083
Τυπικά απεικονίζεται
σαν απέραντο φίδι

182
00:08:16,083 --> 00:08:18,667
αυτό είναι πολύ επικίνδυνο,
ικανός να ανατρέψει βάρκες.

183
00:08:18,667 --> 00:08:21,042
Είναι επίσης ένας μετατροπέας σχήματος

184
00:08:21,042 --> 00:08:23,958
και προστάτης του
το τροπικό δάσος του Αμαζονίου,

185
00:08:23,958 --> 00:08:26,542
ικανό να πάρει
τη μορφή ενός ανθρώπου.

186
00:08:26,542 --> 00:08:28,375
Και όταν κοιτάμε
το ανθρώπινο χαμόγελο

187
00:08:28,375 --> 00:08:30,958
σε αυτά τα δύο πλάσματα,
μπορεί κανείς να αναρωτηθεί,

188
00:08:30,958 --> 00:08:34,083
επιχειρούν αυτοί οι Boiúnas
για να δελεάσουν αυτούς τους ψαράδες

189
00:08:34,083 --> 00:08:35,625
κάτω από τα κύματα;

190
00:08:35,625 --> 00:08:37,042
- [Tony] Εκτός από το Boiúna,

191
00:08:37,042 --> 00:08:40,375
ένα θηριοτροφείο της πραγματικής
ζωή τερατώδη φίδια

192
00:08:40,375 --> 00:08:42,583
είναι καλά τεκμηριωμένη
εντός της περιοχής.

193
00:08:42,583 --> 00:08:45,208
- Υπάρχουν πολλοί λογαριασμοί
από γιγάντια φίδια

194
00:08:45,208 --> 00:08:47,083
από τη λεκάνη του Αμαζονίου,

195
00:08:47,083 --> 00:08:50,667
και ίσως το πιο διάσημο
εμπλέκει τον διάσημο εξερευνητή

196
00:08:50,667 --> 00:08:52,792
Συνταγματάρχης Πέρσι Φόσετ.

197
00:08:52,792 --> 00:08:54,792
Τώρα, πίσω στο έτος 1907,

198
00:08:54,792 --> 00:08:57,125
βρισκόταν σε ένα μέρος
που ονομάζεται Rio Negro

199
00:08:57,125 --> 00:09:00,292
όταν το συνάντησε αυτό
γιγάντιο τριγωνικό κεφάλι

200
00:09:00,292 --> 00:09:02,292
στο νερό και
γρήγορα συνειδητοποίησε

201
00:09:02,292 --> 00:09:03,708
ότι ήταν ένα ανακόντα.

202
00:09:03,708 --> 00:09:05,750
Έριξε έναν πυροβολισμό
στη σπονδυλική του στήλη,

203
00:09:05,750 --> 00:09:07,292
που το σκότωσε ακαριαία.

204
00:09:07,292 --> 00:09:09,875
Και όταν αυτός και ο δικός του
οι σύντροφοι μπόρεσαν να σύρουν

205
00:09:09,875 --> 00:09:12,250
το μεγαλύτερο μέρος του σώματός του στο
ακτή, το μέτρησαν

206
00:09:12,250 --> 00:09:16,083
και καθόρισε ότι είχε
συνολικό μήκος 62 πόδια.

207
00:09:16,083 --> 00:09:20,708
Οπότε μιλάμε για το
μητέρα όλων των ανακόντα.

208
00:09:20,708 --> 00:09:23,875
Θα μπορούσαν πράγματι να είναι γιγάντια
ανακόντα εδώ στο νερό;

209
00:09:26,958 --> 00:09:29,792
- Σε μια δημοφιλή ιστορία από ένα
των κόμικς του Batman,

210
00:09:29,792 --> 00:09:33,583
ο Τζόκερ δηλητηριάζει όλα τα
ψάρια στο λιμάνι του Γκόθαμ,

211
00:09:33,583 --> 00:09:35,667
αφήνοντάς τους
ένα απειλητικό χαμόγελο,

212
00:09:35,667 --> 00:09:38,583
δεν μοιάζει με αυτό που εμείς
δείτε σε αυτό το στιγμιότυπο.

213
00:09:38,583 --> 00:09:42,167
Και ενώ αμφιβάλλω για κανένα
Χρησιμοποιήθηκε αέριο Smilex

214
00:09:42,167 --> 00:09:43,667
για να δημιουργήσετε αυτά τα πλάσματα,

215
00:09:43,667 --> 00:09:46,208
ας δούμε τι μας
πρέπει να πουν οι ειδικοί.

216
00:09:46,208 --> 00:09:48,333
[έντονη μουσική]

217
00:09:50,542 --> 00:09:52,375
Κάποιοι έκαναν εικασίες
ότι αυτό δεν είναι τίποτα

218
00:09:52,375 --> 00:09:55,958
περισσότερο από κάποια ανατριχιαστική εμφάνιση
γατόψαρο, αλλά ξανασκεφτείτε το.

219
00:09:55,958 --> 00:09:59,042
-Ό,τι κι αν είναι αυτό,
είναι πολύ, πολύ μεγάλο

220
00:09:59,042 --> 00:10:01,667
και δεν είναι γνωστό
είδη γατόψαρου εδώ

221
00:10:01,667 --> 00:10:04,125
αυτό θα είχε νόημα
για αυτό το εύρος μεγέθους.

222
00:10:04,125 --> 00:10:07,750
- Στόμα γατόψαρου είναι
στην πραγματικότητα κατέρρευσε,

223
00:10:07,750 --> 00:10:09,708
και αυτό γιατί αυτοί
σκούτα κατά μήκος του πυθμένα

224
00:10:09,708 --> 00:10:11,708
και να σκουπίζει πολύ φαγητό.

225
00:10:11,708 --> 00:10:13,500
Το στόμα σε αυτό
το ψάρι μοιάζει

226
00:10:13,500 --> 00:10:15,875
είναι ίσως ένα αρπακτικό ενέδρα.

227
00:10:15,875 --> 00:10:17,375
- [Τόνι] Θα μπορούσε
αυτά είναι αρπακτικά,

228
00:10:17,375 --> 00:10:20,917
προστασία του τροπικού δάσους,
σαν τον θρυλικό Boiúna;

229
00:10:20,917 --> 00:10:25,417
- Το Boiúna είναι στην πραγματικότητα
γνωστό ότι υπνωτίζει τα θύματά του

230
00:10:25,417 --> 00:10:29,875
χρησιμοποιώντας τα κόκκινα λαμπερά μάτια του
και μετά σύρετέ τα κάτω από το νερό.

231
00:10:29,875 --> 00:10:33,417
Αντίθετα, το άτομο φαίνεται να
να φέρει αυτά τα πλάσματα

232
00:10:33,417 --> 00:10:35,667
σε αυτόν ταΐζοντάς τα.

233
00:10:35,667 --> 00:10:39,042
Και στην πραγματικότητα δεν είσαι
υποτίθεται ότι θα δει τίποτα

234
00:10:39,042 --> 00:10:41,375
της Boiúna
εκτός από τα μάτια του.

235
00:10:41,375 --> 00:10:43,875
Και μπορούμε να πούμε ότι αυτό είναι
κάποιο είδος ζώου.

236
00:10:44,917 --> 00:10:46,292
- [Τόνι] Αν είναι
κάποιο είδος ζώου,

237
00:10:46,292 --> 00:10:49,708
θα μπορούσε αυτό να είναι ένα από τα
τα διαβόητα ανακόντα της περιοχής;

238
00:10:49,708 --> 00:10:52,208
- Αν έψαχνα για ένα
πολύ μεγάλο φίδι κάτω από το νερό

239
00:10:52,208 --> 00:10:55,250
έτσι, μάλλον θα το δεις
κάτι που λέγεται περισκόπηση.

240
00:10:55,250 --> 00:10:57,708
Μάλλον θα έβλεπες το
ο λαιμός βγαίνει από το νερό.

241
00:10:57,708 --> 00:11:00,708
Και επιπλέον, το κεφάλι
αυτό το πράγμα είναι τεράστιο.

242
00:11:00,708 --> 00:11:04,208
Αν έβλεπα ένα ανακόντα
με κεφάλι τόσο μεγάλο,

243
00:11:04,208 --> 00:11:07,542
το ανακόντα θα είχε
να είναι 80 συν πόδια.

244
00:11:07,542 --> 00:11:10,208
- Ενώ αυτό μπορεί
να μην είσαι ανακόντα

245
00:11:10,208 --> 00:11:11,708
ή άλλου είδους τέρας,

246
00:11:11,708 --> 00:11:15,042
τι είναι αυτό, είναι ίσως
εξίσου τρομακτικό.

247
00:11:16,083 --> 00:11:18,458
- Νομίζω ότι αυτό είναι το περισσότερο
πιθανόν ένα αράπαιμα.

248
00:11:18,458 --> 00:11:22,083
Τα Arapaimas είναι τεράστια ψάρια
που βρέθηκαν σε όλο τον Αμαζόνιο,

249
00:11:22,083 --> 00:11:25,042
και αυτά τα πράγματα
πάρε πάνω από 400 λίρες.

250
00:11:25,042 --> 00:11:26,917
Στην πραγματικότητα μπορούν να προκαλέσουν τραυματισμό

251
00:11:26,917 --> 00:11:30,208
και έχουν σημειωθεί ότι προκαλούν
τραυματισμό σε ανθρώπους όλη την ώρα.

252
00:11:30,208 --> 00:11:32,708
- Υπάρχουν πραγματικά
υπήρξαν περιστάσεις

253
00:11:32,708 --> 00:11:34,750
των ανθρώπων που χτυπιούνται
έξω από αυτά τα ψάρια

254
00:11:34,750 --> 00:11:36,708
πηδώντας έξω από το νερό.

255
00:11:36,708 --> 00:11:39,042
- [Tony] Το φυσικό σχήμα
του στόματος του αραπαίμα

256
00:11:39,042 --> 00:11:41,667
το κάνει να φαίνεται ότι έχει ένα χαμόγελο.

257
00:11:41,667 --> 00:11:43,708
Και όσο για αυτά τα λαμπερά μάτια...

258
00:11:43,708 --> 00:11:46,542
- Έχουν χαρτομάντιλο
το κάλυμμα των ματιών τους

259
00:11:46,542 --> 00:11:48,917
γνωστό ως tapidum lucidum.

260
00:11:48,917 --> 00:11:52,500
Και αυτό που κάνει αυτός ο ιστός είναι
στην πραγματικότητα αντανακλούν περισσότερο φως

261
00:11:52,500 --> 00:11:56,917
στο ίδιο το μάτι για να πάρει
δημιουργήστε περισσότερες οπτικές εικόνες.

262
00:11:56,917 --> 00:11:59,000
- [Τόνι] Επιπλέον,
αυτά τα επιθετικά ψάρια

263
00:11:59,000 --> 00:12:03,250
μπορεί να επιβιώσει ακόμη και έξω από το
νερό για 24 ώρες.

264
00:12:03,250 --> 00:12:05,292
- Και μπορούν επίσης να δαγκώσουν.

265
00:12:05,292 --> 00:12:07,875
Τους γνώριζαν
αρπάξτε πράγματα όπως νυχτερίδες

266
00:12:07,875 --> 00:12:11,042
κατευθείαν έξω από τον αέρα,
ή τρώτε μικρά θηλαστικά

267
00:12:11,042 --> 00:12:13,042
που βρίσκονται στο
όχθες του ποταμού.

268
00:12:13,042 --> 00:12:16,875
Οπότε θα έλεγα ότι είναι καλύτερο
απομακρυνθείτε από αυτά τα ζώα.

269
00:12:17,792 --> 00:12:20,083
[έντονη μουσική]

270
00:12:21,542 --> 00:12:25,833
- Η ετυμηγορία μας, αυτά τα χαμόγελα
τζόκερ είναι αραπαίμα.

271
00:12:25,833 --> 00:12:28,583
Όπως εξηγούν οι ειδικοί μας, αυτοί
μπορεί να είναι αρκετά επικίνδυνο.

272
00:12:28,583 --> 00:12:29,875
Και μην νομίζεις ότι είσαι ασφαλής

273
00:12:29,875 --> 00:12:31,708
μόνο και μόνο επειδή είσαι
όχι στη Βραζιλία.

274
00:12:31,708 --> 00:12:36,208
Το 2021, το σφάγιο του
εντοπίστηκε ένα αραπαίμα

275
00:12:36,208 --> 00:12:39,000
στα νερά της Φλόριντα,
αφήνοντας κάποιους να αναρωτηθούν

276
00:12:39,000 --> 00:12:43,167
αν αυτό το μη ιθαγενές είδος έχει
βρήκε ένα νέο σπίτι στις ΗΠΑ.

277
00:12:46,875 --> 00:12:48,833
- Σερ Άρθουρ Κόναν
Ο Ντόιλ είναι πιο γνωστός

278
00:12:48,833 --> 00:12:51,708
για τη δημιουργία του εμβληματικού
χαρακτήρας του Σέρλοκ Χολμς.

279
00:12:51,708 --> 00:12:53,625
Και σαν το δικό του
φανταστικός ντετέκτιβ,

280
00:12:53,625 --> 00:12:55,958
ο συγγραφέας ήταν α
λίγο δολοφόνος.

281
00:12:55,958 --> 00:12:58,125
Απόψε κοιτάμε
μια παραφυσική φωτογραφία

282
00:12:58,125 --> 00:13:01,875
τόσο συναρπαστικό, Κόναν Ντόιλ
το σκέφτηκε ο ίδιος

283
00:13:01,875 --> 00:13:03,292
ένα αληθινό μυστήριο.

284
00:13:04,542 --> 00:13:07,292
Είναι 1891 στο Cheshire της Αγγλίας.

285
00:13:07,292 --> 00:13:11,042
Στην εκκλησία της Αγίας Μαργαρίτας, α
η κηδεία βρίσκεται σε εξέλιξη

286
00:13:11,042 --> 00:13:13,375
για τον δεύτερο Λόρδο Combermere.

287
00:13:13,375 --> 00:13:15,958
Εν τω μεταξύ, πίσω στο
το κτήμα του αείμνηστου Λόρδου,

288
00:13:15,958 --> 00:13:19,750
ένας καλεσμένος φωτογραφίζει
της άδειας μεγάλης βιβλιοθήκης του.

289
00:13:19,750 --> 00:13:21,167
Όταν αναπτύσσεται η εικόνα,

290
00:13:21,167 --> 00:13:24,542
αποκαλύπτει κάτι
αόρατο με γυμνό μάτι.

291
00:13:24,542 --> 00:13:27,792
Στην αρχή φαίνεται ότι υπάρχει
τίποτα το ασυνήθιστο,

292
00:13:27,792 --> 00:13:29,542
απλά ένα πλούσια επιπλωμένο δωμάτιο

293
00:13:29,542 --> 00:13:31,958
με ένα απίθανο
μεγάλο ράφι.

294
00:13:31,958 --> 00:13:34,417
Αλλά πάρτε μια πιο κοντά
κοιτάξτε προς τα αριστερά

295
00:13:34,417 --> 00:13:37,042
και θα παρατηρήσετε τι φαίνεται
να είσαι μια φιγούρα φάντασμα,

296
00:13:37,042 --> 00:13:39,708
καθισμένος σε μια περίτεχνη καρέκλα.

297
00:13:39,708 --> 00:13:43,000
Είναι το αλάνθαστο
περίγραμμα ενός άνδρα.

298
00:13:43,000 --> 00:13:46,833
Σημειώστε το κατάλληλο πάνω μέρος του σώματος
και η καμπύλη ενός φαλακρού κεφαλιού.

299
00:13:46,833 --> 00:13:49,000
Ωστόσο, τα πόδια στο φάντασμα

300
00:13:49,000 --> 00:13:51,667
φαίνεται να λείπει εντελώς.

301
00:13:51,667 --> 00:13:53,250
Ο σημερινός ιδιοκτήτης του κτήματος,

302
00:13:53,250 --> 00:13:56,125
Sarah Callander Beckett,
πιστεύει ότι είναι ξεκάθαρο

303
00:13:56,125 --> 00:13:58,042
που βλέπουμε
σε αυτή τη φωτογραφία,

304
00:13:58,042 --> 00:14:01,000
ένας άνθρωπος που υποτίθεται
νεκρός και θαμμένος.

305
00:14:02,042 --> 00:14:04,458
- Όταν η φωτογραφία
αναπτύχθηκε,

306
00:14:04,458 --> 00:14:08,208
υπήρχε ο λόρδος Combermere
καθισμένος στην καρέκλα του.

307
00:14:08,208 --> 00:14:10,125
Και είναι πραγματικά αξιοσημείωτο.

308
00:14:10,125 --> 00:14:14,375
Και αν δείτε εκτυπώσεις του
αυτός, είναι απολύτως αυτός.

309
00:14:14,375 --> 00:14:18,625
Νομίζω ότι το πνεύμα ήταν
έρχονται σπίτι για να καθίσουν σε ένα μέρος

310
00:14:18,625 --> 00:14:21,125
εκεί που θα καθόταν πάντα.

311
00:14:21,125 --> 00:14:25,708
- Μια λεπτομέρεια που κάνει
η ιστορία πιο συναρπαστική

312
00:14:25,708 --> 00:14:28,333
είναι αυτή η φιγούρα
λείπουν τα πόδια.

313
00:14:28,333 --> 00:14:31,417
Και όπως έγινε,
Ο Λόρδος Combermere υπέφερε

314
00:14:31,417 --> 00:14:35,417
σοβαρό ατύχημα με άμαξα σε
που του είχαν πέσει τα πόδια

315
00:14:35,417 --> 00:14:37,208
με μια άμαξα.

316
00:14:37,208 --> 00:14:39,792
Αποδόθηκε
εν μέρει παραλυτικό,

317
00:14:39,792 --> 00:14:42,292
και το τραύμα
συνέβαλε στο θάνατό του

318
00:14:42,292 --> 00:14:44,167
τη στιγμή αυτό
φωτογραφήθηκε.

319
00:14:45,167 --> 00:14:48,042
- [Tony] Η φωτογραφία έγινε ένα
αντικείμενο γοητείας του κοινού

320
00:14:48,042 --> 00:14:51,708
όταν κυκλοφόρησε σε α
άρθρο εφημερίδας το 1926

321
00:14:51,708 --> 00:14:53,875
από τον Sir Arthur Conan Doyle.

322
00:14:53,875 --> 00:14:55,250
Το θέμα αυτού του κομματιού:

323
00:14:55,250 --> 00:14:58,083
κάτι γνωστό ως
φωτογραφία πνεύματος.

324
00:14:58,083 --> 00:15:02,208
- Τότε, Αμερικανοί
και οι Ευρωπαίοι είχαν εμμονή

325
00:15:02,208 --> 00:15:06,125
με τη συνομιλία με τον
νεκροί, κρατώντας συναυλίες,

326
00:15:06,125 --> 00:15:09,208
σύλληψη αποδεικτικών στοιχείων
του αόρατου κόσμου.

327
00:15:09,208 --> 00:15:13,542
Και μια από τις προσπάθειες ήταν
που ονομάζεται φωτογραφία πνεύματος.

328
00:15:14,958 --> 00:15:17,208
Στη φωτογραφία πνεύματος,
η φωτογραφία τραβήχτηκε,

329
00:15:17,208 --> 00:15:20,417
αλλά κατά την ανάπτυξη, α
εμφανίζεται φάντασμα.

330
00:15:22,542 --> 00:15:25,750
- Οι λεγόμενες πνευματικές φωτογραφίες
ήταν κάτι τότε,

331
00:15:25,750 --> 00:15:27,833
και το ίδιο και οι απάτες των πνευμάτων.

332
00:15:27,833 --> 00:15:31,208
Ένα από τα πιο διάσημα ήταν
ο Άγγλος, Γουίλιαμ Χόουπ.

333
00:15:31,208 --> 00:15:34,375
Κάποτε τον έπιασαν να παραποιεί
με φωτογραφικές πλάκες

334
00:15:34,375 --> 00:15:37,625
προκειμένου να κατασκευάσει
ένα φανταστικό αποτέλεσμα.

335
00:15:37,625 --> 00:15:41,500
Θα μπορούσαν τα φαντάσματα Combermere μας
να είναι άλλη μια τέτοια πλαστογραφία

336
00:15:41,500 --> 00:15:44,083
ή θα μπορούσαμε να ψάχνουμε
στην πραγματική συμφωνία;

337
00:15:44,083 --> 00:15:45,958
Ας ρωτήσουμε τους ειδικούς μας.

338
00:15:45,958 --> 00:15:48,167
[έντονη μουσική]

339
00:15:50,125 --> 00:15:53,250
- Ένα από τα πιο κοινά
διαδικασίες που οι φωτογράφοι

340
00:15:53,250 --> 00:15:56,875
και άλλους επαγγελματίες
άρχισε να αξιοποιεί

341
00:15:56,875 --> 00:15:59,917
σε ψεύτικες καταστάσεις
τον 19ο αιώνα

342
00:15:59,917 --> 00:16:02,458
ονομάστηκε διπλή έκθεση.

343
00:16:02,458 --> 00:16:05,167
- [Tony] Η διπλή έκθεση είναι
όταν τραβάτε δύο φωτογραφίες

344
00:16:05,167 --> 00:16:07,542
και επικαλύψτε τα σε
δημιουργήστε μια εικόνα.

345
00:16:07,542 --> 00:16:10,042
Κάντε like σε αυτή τη φωτογραφία του Χάρι
Ο Χουντίνι κάθεται απέναντι

346
00:16:10,042 --> 00:16:12,333
από το φάντασμα του
Αβραάμ Λίνκολν.

347
00:16:12,333 --> 00:16:14,083
Ο Χουντίνι πήρε ένα υπάρχον πιάτο

348
00:16:14,083 --> 00:16:16,042
με την εικόνα του
Αβραάμ Λίνκολν

349
00:16:16,042 --> 00:16:19,292
και χρησιμοποιώντας το ίδιο πιάτο,
φωτογράφισε τον εαυτό του,

350
00:16:19,292 --> 00:16:21,667
τοποθετημένος σαν
ήταν ακριβώς ο επόμενος

351
00:16:21,667 --> 00:16:23,292
στον εκλιπόντα πρόεδρο.

352
00:16:23,292 --> 00:16:24,875
Αυτό συμβαίνει εδώ;

353
00:16:24,875 --> 00:16:27,333
Λοιπόν, ίσως, ή ίσως όχι.

354
00:16:27,333 --> 00:16:30,708
- Δεν εντόπισα κανένα τεχνούργημα
αυτής της διπλής έκθεσης

355
00:16:30,708 --> 00:16:33,167
μέσα και γύρω από μερικά από τα
λεπτομέρειες όπως τα βιβλία.

356
00:16:33,167 --> 00:16:35,083
Αλλά δεν σημαίνει απαραίτητα

357
00:16:35,083 --> 00:16:37,042
ότι δεν έγινε έτσι,

358
00:16:37,042 --> 00:16:40,583
ειδικά γιατί αυτό
εμφανίζεται συγκεκριμένο θέμα

359
00:16:40,583 --> 00:16:44,375
να έχει διαφορετική ορατότητα
από την υπόλοιπη εικόνα.

360
00:16:44,375 --> 00:16:47,625
- [Τόνι] Ωστόσο, υπάρχει
άλλη μια βασική φωτογραφική λεπτομέρεια

361
00:16:47,625 --> 00:16:50,208
που θα μπορούσε να λογαριάσει
για αυτό που βλέπουμε.

362
00:16:50,208 --> 00:16:54,083
- Αυτή η κάμερα απαιτούσε α
πολύ μεγάλος χρόνος έκθεσης,

363
00:16:54,083 --> 00:16:56,417
και αυτό γιατί
παλαιότερων καμερών

364
00:16:56,417 --> 00:16:59,417
έχοντας λιγότερα
ευαισθησία στο φως.

365
00:16:59,417 --> 00:17:05,375
Οι μακριές εκθέσεις ανοίγουν το
δυνατότητα ανθρώπων, αντικειμένων,

366
00:17:05,375 --> 00:17:09,750
και πράγματα που διασχίζουν το
οπτικό πεδίο της κάμερας

367
00:17:09,750 --> 00:17:12,875
και εμφανίζεται ως
απόκοσμες φιγούρες

368
00:17:12,875 --> 00:17:14,875
μέσω μιας μερικής έκθεσης.

369
00:17:14,875 --> 00:17:16,583
Αλλά και αυτές οι παλιότερες κάμερες

370
00:17:16,583 --> 00:17:20,708
δεν θα μαζέψουν κάθε
μία μόνο κίνηση κατά τη διάρκεια αυτής της ώρας

371
00:17:20,708 --> 00:17:24,167
ή οποιοδήποτε μήκος
ώρα ήταν η έκθεση.

372
00:17:24,167 --> 00:17:27,042
- [Τόνι] Και αυτή η ανικανότητα
να σηκώνει την κίνηση

373
00:17:27,042 --> 00:17:30,042
μπορεί επίσης να εξηγήσει
τα πόδια που λείπουν.

374
00:17:30,042 --> 00:17:33,375
Το 2018, γαλλικά
φωτογράφος Mathieu Stern

375
00:17:33,375 --> 00:17:37,333
αναδημιούργησε το Combermere
φωτογραφία με μακρά έκθεση

376
00:17:37,333 --> 00:17:39,958
και μερικά απλά, αν
ανόητα, κλωτσιές στα πόδια.

377
00:17:39,958 --> 00:17:42,083
Και εδώ είναι η φωτογραφία που προκύπτει.

378
00:17:42,083 --> 00:17:45,042
Σε μακρά έκθεση, το
η κάμερα δεν μπορεί να σηκώσει

379
00:17:45,042 --> 00:17:48,167
η συνεχής κίνηση
των ποδιών του υποκειμένου.

380
00:17:48,167 --> 00:17:51,417
- Είναι πιθανό ότι εσύ
έχουν στην πραγματικότητα σκόπιμη παραποίηση

381
00:17:51,417 --> 00:17:54,375
όπου δημιουργείτε α
εικόνα σαν φάντασμα επίτηδες.

382
00:17:54,375 --> 00:17:57,250
Οπότε δεν είμαι πεπεισμένος εδώ
ότι βλέπουμε ένα φάντασμα

383
00:17:57,250 --> 00:17:59,208
ή οτιδήποτε παραφυσικό.

384
00:17:59,208 --> 00:18:01,458
[έντονη μουσική]

385
00:18:03,083 --> 00:18:05,292
- Η ετυμηγορία μας, κόλπο με κάμερα.

386
00:18:05,292 --> 00:18:08,208
Νομίζουμε ότι κάποιος κάθισε στο
καρέκλα και κίνησαν τα πόδια τους

387
00:18:08,208 --> 00:18:10,208
πέρα δώθε πολύ γρήγορα,

388
00:18:10,208 --> 00:18:12,542
αρκεί να
δημιουργήστε αυτή την εικόνα.

389
00:18:12,542 --> 00:18:16,042
Αλλά ο ιδιοκτήτης του
Μας λέει το Combermere Abbey

390
00:18:16,042 --> 00:18:19,167
υπάρχουν και άλλα φαντάσματα
περιφέρεται στις αίθουσές του.

391
00:18:19,167 --> 00:18:24,583
Ας ελπίσουμε
δεν ντρέπονται από την κάμερα.

392
00:18:24,583 --> 00:18:26,208
- Η εθνική αναφορά UFO
Το κέντρο έχει καταλογίσει

393
00:18:26,208 --> 00:18:30,667
περισσότερες από 13.000 θεάσεις
από UFO σε σχήμα τριγώνου,

394
00:18:30,667 --> 00:18:32,417
πολλοί πηγαίνουν δεκαετίες πίσω.

395
00:18:32,417 --> 00:18:36,333
Αυτά τα υποτιθέμενα σκάφη ήταν
εντοπίστηκε σε όλο τον κόσμο,

396
00:18:36,333 --> 00:18:38,417
αλλά η καλύτερη απόδειξη
μπορεί να έχει έρθει ποτέ

397
00:18:38,417 --> 00:18:40,458
από τη μεγάλη πολιτεία του Κάνσας.

398
00:18:41,417 --> 00:18:45,542
16 Απριλίου 2014,
Wichita, Κάνσας.

399
00:18:45,542 --> 00:18:48,667
Ο ερασιτέχνης φωτογράφος Jeff
Ο Τέμλιν βρίσκεται στην όχθη της λίμνης του

400
00:18:48,667 --> 00:18:50,875
κοινότητα, δοκιμές
βγάζω νέο φακό κάμερας,

401
00:18:50,875 --> 00:18:54,083
όταν παρατηρεί κάτι
περίεργο πέταγμα από πάνω.

402
00:18:55,417 --> 00:18:59,625
Ένα τραγανό τριγωνικό σχήμα
το σκάφος πετάει στον ουρανό

403
00:18:59,625 --> 00:19:03,417
με δίδυμο μονοπάτι καπνού
απλώνεται πίσω του.

404
00:19:03,417 --> 00:19:05,958
Καθώς αυξάνουμε το
αντίθεση της φωτογραφίας,

405
00:19:05,958 --> 00:19:08,917
μπορούμε να δούμε ότι το
η χειροτεχνία είναι σαν το γκρι

406
00:19:08,917 --> 00:19:11,458
με το μπροστινό άκρο
κάνοντας ένα έντονο V

407
00:19:11,458 --> 00:19:13,875
και το πιο σκούρο σώμα
σχεδόν αναμειγνύεται

408
00:19:13,875 --> 00:19:15,375
με τον γαλάζιο ουρανό πίσω του.

409
00:19:16,875 --> 00:19:20,375
Αυτό το τριγωνικό αντικείμενο πέφτει
σε μια νέα ταξινόμηση UFO

410
00:19:20,375 --> 00:19:23,500
σύστημα που ιδρύθηκε από την
Ερευνητική Ομάδα UFO,

411
00:19:23,500 --> 00:19:24,792
Sky-Watcher.

412
00:19:24,792 --> 00:19:28,542
Από τους εννέα τύπους UFO,
αυτό θα ήταν ένα tetra,

413
00:19:28,542 --> 00:19:32,042
αλλά αποδεικνύεται του Τζεφ
η φωτογραφία είναι μόνο η αρχή.

414
00:19:32,042 --> 00:19:34,167
- Μια δεύτερη φωτογραφία εμφανίστηκε στο διαδίκτυο

415
00:19:34,167 --> 00:19:36,208
που απεικονίζει το ίδιο ακριβώς αντικείμενο.

416
00:19:36,208 --> 00:19:38,542
Και μετά την εμφάνιση αυτής της εικόνας,

417
00:19:38,542 --> 00:19:41,583
πολλοί άνθρωποι άρχισαν να φτιάχνουν
έρευνες προς τον στρατό

418
00:19:41,583 --> 00:19:43,875
για να εξακριβωθεί αν αυτό
ήταν στρατιωτική βιοτεχνία.

419
00:19:43,875 --> 00:19:47,333
Αλλά δεν ανταποκρίθηκαν
σε αιτήματα για σχόλια.

420
00:19:47,333 --> 00:19:49,458
- [Τόνι] Χωρίς λέξη
από κυβερνητικούς αξιωματούχους.

421
00:19:49,458 --> 00:19:51,833
Οι φήμες αρχίζουν να πετούν.

422
00:19:51,833 --> 00:19:53,708
- Οι χρήστες του Διαδικτύου άρχισαν να κάνουν εικασίες

423
00:19:53,708 --> 00:19:55,833
ως προς το τι μπορούσαμε
κοιτάξτε εδώ.

424
00:19:55,833 --> 00:19:58,250
Ένα από τα κερδοσκοπικά
θεωρίες εκεί έξω

425
00:19:58,250 --> 00:20:02,708
είναι ότι αυτό είναι στην πραγματικότητα
ένα βομβαρδιστικό stealth B-2.

426
00:20:02,708 --> 00:20:04,958
- [Tony] Το B-2 είναι
μια μοναδική πλατφόρμα

427
00:20:04,958 --> 00:20:06,625
στο αμερικανικό οπλοστάσιο,

428
00:20:06,625 --> 00:20:09,792
που έπαιξε κεντρικό ρόλο στην
αμερικανικές αεροπορικές επιδρομές του 2025

429
00:20:09,792 --> 00:20:12,875
για το Ιράν, ανάμειξη
stealth και αεροδυναμική

430
00:20:12,875 --> 00:20:14,250
όπως ποτέ πριν.

431
00:20:14,250 --> 00:20:16,375
Θεωρείται ένα από
το πιο τρομακτικό αεροσκάφος

432
00:20:16,375 --> 00:20:17,708
στον κόσμο.

433
00:20:17,708 --> 00:20:20,000
- Το βομβαρδιστικό Β-2 είναι
ουσιαστικά σχεδιασμένο

434
00:20:20,000 --> 00:20:22,250
να ταξιδέψει πάνω από ένα
αντίπαλη χώρα

435
00:20:22,250 --> 00:20:25,417
και να παραδώσει ένα ωφέλιμο φορτίο
χωρίς να φανεί ποτέ

436
00:20:25,417 --> 00:20:27,083
ή ακούστηκε ή παρακολουθήθηκε.

437
00:20:27,083 --> 00:20:28,625
Είναι ουσιαστικά αόρατο,

438
00:20:28,625 --> 00:20:31,542
αλλά όταν πετάει κοντά στο
το έδαφος, είναι πολύ προφανές

439
00:20:31,542 --> 00:20:35,583
σαν ένα πολύ μεγάλο είδος μαύρου
αντικείμενο τριγωνικού σχήματος.

440
00:20:35,583 --> 00:20:38,083
- [Τόνι] Αλλά τι γίνεται αν είναι
κάτι ακόμα πιο κρυφό;

441
00:20:38,083 --> 00:20:42,000
Κάποιοι υποπτεύονται ότι αυτό το αντικείμενο είναι
στην πραγματικότητα ένα διαβόητο τριγωνικό

442
00:20:42,000 --> 00:20:44,958
μόνο διαστημόπλοιο
υποτίθεται ότι υπάρχει.

443
00:20:44,958 --> 00:20:47,542
Είναι γνωστό ως TR-3B.

444
00:20:47,542 --> 00:20:50,542
- Η ιστορία του TR-3B
ξεκινά στο Ρόσγουελ

445
00:20:50,542 --> 00:20:54,208
όταν ο στρατός των ΗΠΑ
φέρεται να ανέσυρε τα συντρίμμια

446
00:20:54,208 --> 00:20:55,833
ενός τρακαρισμένου ιπτάμενου δίσκου.

447
00:20:55,833 --> 00:20:57,292
Το έργο από τότε

448
00:20:57,292 --> 00:20:59,042
ήταν ουσιαστικά
αντίστροφη μηχανική το

449
00:20:59,042 --> 00:21:01,333
σε κάτι που
ένας άνθρωπος μπορεί να πετάξει.

450
00:21:02,542 --> 00:21:04,833
- [Τόνι] Οι φήμες το λένε
μηχανικοί που ξεκλείδωσαν

451
00:21:04,833 --> 00:21:07,875
ότι η εξωγήινη τεχνολογία ήταν
Ναζί επιστήμονες πυραύλων

452
00:21:07,875 --> 00:21:10,542
προστατεύονται από τις Ηνωμένες
κράτη μετά τον πόλεμο

453
00:21:10,542 --> 00:21:12,417
σε αντάλλαγμα για έρευνα.

454
00:21:12,417 --> 00:21:16,250
Το προκύπτον TR-3B
λέγεται ότι χρησιμοποιεί πυρηνικά

455
00:21:16,250 --> 00:21:18,833
επιταχυνόμενος υδράργυρος
για τη δημιουργία πλάσματος

456
00:21:18,833 --> 00:21:22,292
που δημιουργεί μια αντιβαρύτητα
πεδίο γύρω από το σκάφος.

457
00:21:22,292 --> 00:21:25,667
- Το TR-3B υπάρχει
σε αυτή τη μυθική γη

458
00:21:25,667 --> 00:21:28,167
ίσως της κυβέρνησης
έχει μυστικά αεροπλάνα

459
00:21:28,167 --> 00:21:29,667
που δεν ξέρουμε
περίπου και υπήρξαν

460
00:21:29,667 --> 00:21:31,917
χτίζοντας τα ήσυχα
χωρίς την ευαισθητοποίηση του κοινού.

461
00:21:34,708 --> 00:21:36,708
- Δεν είναι δημόσια
γνωστό ακριβώς

462
00:21:36,708 --> 00:21:38,833
πόσα χρήματα
η κυβέρνηση παραμερίζει

463
00:21:38,833 --> 00:21:41,542
και τι είναι γνωστό
ως ο μαύρος προϋπολογισμός

464
00:21:41,542 --> 00:21:43,833
για το μυστικό του
στρατιωτικά προγράμματα.

465
00:21:43,833 --> 00:21:47,542
Κάποιοι όμως εκτιμούν ότι
μπορεί να είναι περίπου 100 δισεκατομμύρια δολάρια.

466
00:21:48,542 --> 00:21:51,875
Ο Τζεφ φωτογράφισε αποδείξεις
των δολαρίων φόρου σας στην εργασία

467
00:21:51,875 --> 00:21:53,375
ή κάτι άλλο;

468
00:21:53,375 --> 00:21:55,750
[έντονη μουσική]

469
00:21:57,750 --> 00:22:00,708
Δεδομένου ότι το Κάνσας φιλοξενεί
τρεις στρατιωτικές εγκαταστάσεις,

470
00:22:00,708 --> 00:22:04,208
θα μπορούσαμε να δούμε ένα γνωστό
stealth βομβαρδιστικό φτερού δέλτα

471
00:22:04,208 --> 00:22:05,583
σαν το Β-2;

472
00:22:05,583 --> 00:22:08,667
- Το αεροσκάφος Β-2 φαίνεται
σαν ένα φτερό που πετά,

473
00:22:08,667 --> 00:22:12,875
και έχει σχεδιαστεί για να αναμειγνύεται
μέσα, ειδικά τη νύχτα.

474
00:22:12,875 --> 00:22:15,375
Αλλά για προπόνηση
ασκήσεις κατά τη διάρκεια της ημέρας,

475
00:22:15,375 --> 00:22:17,375
συνήθως θα το έκαναν
πετάξει σε υψόμετρο

476
00:22:17,375 --> 00:22:18,958
όπου δεν θα το έκαναν
αφήστε ένα ίχνος

477
00:22:18,958 --> 00:22:20,500
για να μην το βλέπουν οι άνθρωποι.

478
00:22:20,500 --> 00:22:22,750
Και το γεγονός ότι
δεν έχουν βγει

479
00:22:22,750 --> 00:22:25,208
και είπε οτιδήποτε, θα
αφήστε με να πιστέψω

480
00:22:25,208 --> 00:22:27,458
ότι αυτό είναι κάποιο
είδος αεροσκάφους

481
00:22:27,458 --> 00:22:30,292
ότι κάποιος πειραματιζόταν
με άλλα από ένα Β-2.

482
00:22:30,292 --> 00:22:31,667
- [Τόνι] Αν δεν είναι το B-2,

483
00:22:31,667 --> 00:22:34,083
θα μπορούσε όλο αυτό
το πράγμα είναι φάρσα;

484
00:22:34,083 --> 00:22:36,167
Λοιπόν, ίσως εν μέρει.

485
00:22:36,167 --> 00:22:40,208
Θυμηθείτε τη δεύτερη φωτογραφία
προέκυψε μυστηριωδώς στο διαδίκτυο;

486
00:22:40,208 --> 00:22:41,958
- Αυτό είναι μόνο
τέλειο τρίγωνο.

487
00:22:41,958 --> 00:22:44,958
Όταν το κοίταξα αυτό
ένα πριν, σκέφτηκα,

488
00:22:44,958 --> 00:22:49,250
πώς παθαίνει τέτοια
βαθιά προβαλλόμενη βολή σε αυτό;

489
00:22:49,250 --> 00:22:51,042
Ήταν ίσως μια φάρσα εικόνα;

490
00:22:51,042 --> 00:22:52,833
- [Τόνι] Από το άτομο
που τράβηξε αυτή τη φωτογραφία

491
00:22:52,833 --> 00:22:56,500
ποτέ δεν αναγνώρισαν τον εαυτό τους,
εμείς κλίνουμε έτσι.

492
00:22:56,500 --> 00:22:59,750
Αλλά η φωτογραφία του Τζεφ δεν φαίνεται
οποιαδήποτε ένδειξη παραποίησης.

493
00:22:59,750 --> 00:23:02,750
Μετά κοιτάμε
απόδειξη το θρυλικό TR-3B

494
00:23:02,750 --> 00:23:05,500
υπάρχει πραγματικά; Όχι τόσο γρήγορα.

495
00:23:05,500 --> 00:23:08,500
Θυμηθείτε, αυτή η τέχνη ήταν
φέρεται αντίστροφη μηχανική

496
00:23:08,500 --> 00:23:10,083
από ένα UFO.

497
00:23:10,083 --> 00:23:13,917
- Τα UFO συνήθως δεν έχουν
κινητήρες όπως έχουμε δημιουργήσει εδώ

498
00:23:13,917 --> 00:23:16,833
στη γη που θα
παράγουν ένα contrail σαν αυτό.

499
00:23:16,833 --> 00:23:19,667
Μου φαίνεται
αυτά είναι δίδυμα contrails

500
00:23:19,667 --> 00:23:22,417
από πολύ αληθινό
ανθρώπινη μηχανική.

501
00:23:22,417 --> 00:23:24,042
Δεν μπορούμε να τα δούμε όλα
λεπτομέρειες για αυτό,

502
00:23:24,042 --> 00:23:27,208
αλλά νομίζω ότι, στο
τουλάχιστον, είναι ένα νέο είδος

503
00:23:27,208 --> 00:23:30,583
των αεροσκαφών που δοκιμάζονται,
αλλά δεν μπορούμε να πούμε τι είναι.

504
00:23:31,542 --> 00:23:33,750
[έντονη μουσική]

505
00:23:35,333 --> 00:23:38,667
- Η ετυμηγορία μας,
άγνωστο δοκιμαστικό σκάφος.

506
00:23:38,667 --> 00:23:41,417
Χωρίς σαφέστερη επιβεβαίωση
από τον αμερικανικό στρατό

507
00:23:41,417 --> 00:23:45,458
ή κάποια ιδιωτική οντότητα,
είναι πραγματικά στον αέρα

508
00:23:45,458 --> 00:23:47,500
ως προς το τι φωτογράφισε ο Τζεφ.

509
00:23:50,875 --> 00:23:52,875
- Διάσημοι ήχοι από
την πολιτεία της Αλαμπάμα

510
00:23:52,875 --> 00:23:57,042
περιλαμβάνει τα πάντα από το βρυχηθμό
του Talladega Superspeedway

511
00:23:57,042 --> 00:23:59,708
στο νότιο τηγανητό
βράχος του Lynyrd Skynyrd.

512
00:23:59,708 --> 00:24:03,417
Αλλά τώρα, ίσως μπορούμε
για να προσθέσω το γρύλισμα του Μεγαλοπόδαρου

513
00:24:03,417 --> 00:24:05,917
στις μεγαλύτερες επιτυχίες της πολιτείας.

514
00:24:05,917 --> 00:24:10,875
Αύγουστος 2024, Talladega
Εθνικό Δάσος, Αλαμπάμα.

515
00:24:10,875 --> 00:24:14,667
Με δύο ατομικές κάμερες
κυλιόμενοι, οι YouTubers Matt Graham

516
00:24:14,667 --> 00:24:17,500
και ο Ντάρελ Σμιθ το κεφάλι βαθιά
μέσα στο πυκνό δάσος,

517
00:24:17,500 --> 00:24:19,625
ένα σημείο που έχουν εξερευνήσει
αμέτρητες φορές

518
00:24:19,625 --> 00:24:20,958
για το κανάλι τους.

519
00:24:20,958 --> 00:24:24,375
Η νύχτα ήταν
χωρίς γεγονότα, όταν ξαφνικά...

520
00:24:24,375 --> 00:24:26,542
- Ωχ, σταμάτα.
- Τι ήταν αυτό;

521
00:24:28,208 --> 00:24:29,542
- [Τόνι] Ακούγεται ένα βουητό

522
00:24:29,542 --> 00:24:31,708
που έρχεται από τα βαθιά
μέσα στο δάσος.

523
00:24:31,708 --> 00:24:34,583
Προσπαθούν να εντοπίσουν οτιδήποτε
είναι με τους φακούς τους

524
00:24:34,583 --> 00:24:37,125
και άκουσέ το ξανά, πιο δυνατά τώρα.

525
00:24:37,125 --> 00:24:39,917
[τερατώδης γρύλισμα]

526
00:24:43,625 --> 00:24:45,375
- Φίλε, αυτό είναι γρύλισμα.
- Είναι γρύλισμα.

527
00:24:45,375 --> 00:24:49,042
- [Τόνι] Ας το ακούσουμε
περισσότερο χρόνο και θα το αυξήσουμε.

528
00:24:49,042 --> 00:24:52,000
[τερατώδης γρύλισμα]

529
00:24:54,417 --> 00:24:57,042
- Δεν θα πω ψέματα,
με έπιασε απροετοίμαστο

530
00:24:57,042 --> 00:24:59,458
και βιαζόμασταν
πίσω στο όχημα.

531
00:24:59,458 --> 00:25:02,167
Οπότε δεν ξέρουμε τι είναι,

532
00:25:02,167 --> 00:25:07,042
αλλά πρέπει να βγάλω βίντεο
απόδειξη και δες το πραγματικά

533
00:25:07,042 --> 00:25:09,167
και να ξέρεις ότι είναι αληθινό
πριν πω,

534
00:25:09,167 --> 00:25:10,667
«Αυτός ήταν ο Μεγαλοπόδαρος».

535
00:25:10,667 --> 00:25:13,375
- [Τόνι] Και αποδεικνύεται,
Παρατηρήσεις Αλαμπάμα Bigfoot

536
00:25:13,375 --> 00:25:15,208
στην πραγματικότητα πηγαίνουν αιώνες πίσω.

537
00:25:15,208 --> 00:25:18,667
- Η Κουσάτα της Αλαμπάμα
οι άνθρωποι περιγράφουν έναν άγριο άνθρωπο

538
00:25:18,667 --> 00:25:20,125
που ονομάζεται Eeyachuba.

539
00:25:20,125 --> 00:25:22,083
Όπως το περιγράφουν,
βγαίνει το βράδυ.

540
00:25:22,083 --> 00:25:23,333
Είναι καλυμμένα τα μαλλιά.

541
00:25:23,333 --> 00:25:26,667
Ακολουθεί τους κυνηγούς όταν
μεταφέρουν μικρά θηράματα.

542
00:25:28,542 --> 00:25:30,083
- [Τόνι] Όπως κι εμείς
ακούστε σε αυτό το βίντεο,

543
00:25:30,083 --> 00:25:33,708
πολλοί πιστεύουν ότι αυτά
τα πλάσματα θα βρυχηθούν άγρια

544
00:25:33,708 --> 00:25:35,500
να σηματοδοτήσουν την επικράτειά τους

545
00:25:35,500 --> 00:25:38,542
και να παγώσει το δυναμικό
απειλές στα ίχνη τους.

546
00:25:38,542 --> 00:25:40,708
- Θα χτυπήσουν στο
έδαφος, βρυχηθμός, κραυγή,

547
00:25:40,708 --> 00:25:42,708
μόνο για να σε βγάλουν από μια περιοχή.

548
00:25:42,708 --> 00:25:45,833
Και όταν φεύγεις, αυτοί
θα φροντίσει να φύγεις

549
00:25:45,833 --> 00:25:50,167
με τη συνοδεία σας έξω, ακόμα κι αν
αυτό σημαίνει να σε διώξουν.

550
00:25:50,167 --> 00:25:53,458
Έχω μιλήσει με αρκετούς
μάρτυρες που ισχυρίζονται ότι,

551
00:25:53,458 --> 00:25:55,167
«Α, αυτό το πράγμα
θα με σκότωνε».

552
00:25:57,292 --> 00:26:00,000
- Μια ιστορία από
ισχυρίστηκε το 1800

553
00:26:00,000 --> 00:26:03,333
ότι οι πρώτοι άποικοι της Αλαμπάμα
συνάντησε έναν γίγαντα, τριχωτό,

554
00:26:03,333 --> 00:26:06,667
δίποδο πλάσμα
περίπου οκτώ πόδια ύψος.

555
00:26:06,667 --> 00:26:08,458
Κάποιος φέρεται να πυροβόλησε το θηρίο

556
00:26:08,458 --> 00:26:10,667
και ακολούθησε μια πόζα
το ίχνος του αίματος,

557
00:26:10,667 --> 00:26:13,250
που τελικά εξαφανίστηκε
στην άκρη ενός γκρεμού.

558
00:26:13,250 --> 00:26:15,000
Είναι αρκετά παραμύθι.

559
00:26:15,000 --> 00:26:17,208
Θα μπορούσε ένας απόγονος
αυτού του πλάσματος

560
00:26:17,208 --> 00:26:18,875
τι έκανε αυτό τον ήχο;

561
00:26:18,875 --> 00:26:21,042
Ας δούμε τι
πιστεύουν οι ειδικοί μας.

562
00:26:21,042 --> 00:26:23,167
[έντονη μουσική]

563
00:26:25,292 --> 00:26:28,917
Θα μπορούσε αυτό το άγριο γρύλισμα
προέρχεστε από έναν Μεγαλοπόδαρο της Αλαμπάμα;

564
00:26:28,917 --> 00:26:31,000
- Υπάρχει αρκετά
ποικιλία ήχων

565
00:26:31,000 --> 00:26:33,042
που υπήρξαν
αποδίδεται στον Sasquatch,

566
00:26:33,042 --> 00:26:37,625
που κυμαίνονται από γρυλίσματα,
και κραυγές, για να ουρλιές,

567
00:26:37,625 --> 00:26:40,167
και βρυχάται, και γρυλίζει.

568
00:26:40,167 --> 00:26:43,083
- [Tony] Ο ήχος έχει ένα
εντερική όψη βρυχηθμού

569
00:26:43,083 --> 00:26:44,375
παρόμοια με μια μαύρη αρκούδα.

570
00:26:44,375 --> 00:26:47,750
Αλλά ενώ αυτό το δάσος είναι
σπίτι για μερικές μαύρες αρκούδες,

571
00:26:47,750 --> 00:26:50,917
υπάρχουν μόνο περίπου
200 σε όλη την πολιτεία.

572
00:26:50,917 --> 00:26:53,958
- Το 200 είναι ένας πολύ μέτριος αριθμός.

573
00:26:53,958 --> 00:26:57,458
Μιλάς με ανθρώπους που είναι
μανιώδεις υπαίθριοι στην Αλαμπάμα

574
00:26:57,458 --> 00:27:00,750
και σπάνια
συναντούν τη μαύρη αρκούδα.

575
00:27:00,750 --> 00:27:03,875
- [Τόνι] Ας κάνουμε λοιπόν μερικά
συγκριτική δοκιμή, να κάνουμε;

576
00:27:03,875 --> 00:27:06,708
Πρώτον, ταιριάζουμε
το γρύλισμα της Αλαμπάμα μας

577
00:27:06,708 --> 00:27:08,917
με αυτό που πιστεύουν πολλοί
είναι το πιο κοντινό πράγμα

578
00:27:08,917 --> 00:27:11,375
σε ένα νόμιμο
Ηχογράφηση Sasquatch,

579
00:27:11,375 --> 00:27:15,333
ουρλιάζει το διαβόητο Οχάιο
ηχογραφήθηκε στην κομητεία Columbiana,

580
00:27:15,333 --> 00:27:17,583
Οχάιο, το φθινόπωρο του 1994.

581
00:27:19,792 --> 00:27:21,708
- Όταν λοιπόν συγκρίνω
τα χαρακτηριστικά

582
00:27:21,708 --> 00:27:25,375
από τα ουρλιαχτά του Μεγαλοπόδαρου του Οχάιο,

583
00:27:25,375 --> 00:27:27,875
έχουν περισσότερα
διακύμανση συχνότητας.

584
00:27:27,875 --> 00:27:31,000
[τερατώδης γρύλισμα]

585
00:27:39,875 --> 00:27:42,125
Το γρύλισμα μου ακούγεται
ακούγεται κάπως σαν

586
00:27:42,125 --> 00:27:44,667
μπορεί να είναι αρκούδα, αλλά
υπήρχαν μερικά χαρακτηριστικά

587
00:27:44,667 --> 00:27:47,333
που φαίνονται λίγο
αφύσικο για μένα.

588
00:27:47,333 --> 00:27:50,583
Ένα ζώο που γρυλίζει
συνήθως θα κινούνταν

589
00:27:50,583 --> 00:27:54,125
ή να έχει κάποια παραλλαγή
σε όλο τον ήχο.

590
00:27:54,125 --> 00:27:55,667
[αρκούδα που γρυλίζει]

591
00:27:55,667 --> 00:27:58,958
[τερατώδης γρύλισμα]

592
00:28:01,250 --> 00:28:04,958
Το συγκεκριμένο γρύλισμα
η ηχογράφηση παραμένει σε ένα βήμα,

593
00:28:04,958 --> 00:28:07,750
σε ένα εύρος συχνοτήτων
σε όλο τον ήχο.

594
00:28:07,750 --> 00:28:10,917
[τερατώδης γρύλισμα]

595
00:28:12,875 --> 00:28:14,792
Το υποκειμενικό μου
εντύπωση θα ήταν

596
00:28:14,792 --> 00:28:17,958
ότι το γρύλισμα ήταν
παράγονται με αναπαραγωγή

597
00:28:17,958 --> 00:28:20,375
μέσα από ένα δυνατό
ομιλητής στη σκηνή.

598
00:28:20,375 --> 00:28:23,292
- [Τόνι] Αυτό μπορεί να βοηθήσει
εξηγήστε την ήπια συμπεριφορά

599
00:28:23,292 --> 00:28:24,750
των αυτόπτων μαρτύρων μας.

600
00:28:24,750 --> 00:28:28,042
- Η αντίδρασή τους ήταν
μάλλον μινιμαλιστική.

601
00:28:28,042 --> 00:28:31,625
Ίσως λοιπόν αυτή η εμπειρία
ήταν μια επινοημένη.

602
00:28:31,625 --> 00:28:33,917
[έντονη μουσική]

603
00:28:36,000 --> 00:28:40,417
- Η ετυμηγορία μας, καλούμε
αυτό είναι μια καλά εκτελεσμένη φάρσα,

604
00:28:40,417 --> 00:28:42,875
ένα που κορόιδεψε
χιλιάδες στο διαδίκτυο.

605
00:28:42,875 --> 00:28:44,208
Μην κατηγορείτε τον εαυτό σας.

606
00:28:44,208 --> 00:28:47,292
Δεν μπορούν όλοι να έχουν α
δικαστικός αναλυτής ήχου

607
00:28:47,292 --> 00:28:48,958
στα χέρια τους.

608
00:28:48,958 --> 00:28:51,208
Γι' αυτό είμαστε εδώ.

609
00:28:54,917 --> 00:28:56,792
- Είναι ευρέως αποδεκτό
ότι η πρώτη ευρωπαϊκή

610
00:28:56,792 --> 00:28:59,708
να προσγειωθεί στη σύγχρονη εποχή
Το Μεξικό ήταν ο εξερευνητής

611
00:28:59,708 --> 00:29:02,875
Francisco Hernandez de Cordoba,

612
00:29:02,875 --> 00:29:06,000
που έφτασε στις αρχές του 1517.

613
00:29:06,000 --> 00:29:08,625
Αλλά η επόμενη ιστορία μας έχει χαρακτηριστικά
ένα τεχνούργημα που προκαλεί αμφιβολίες

614
00:29:08,625 --> 00:29:11,375
σε αυτό το γεγονός, και
ολόκληρη την ιστορία

615
00:29:11,375 --> 00:29:13,333
εξερεύνησης στην Αμερική.

616
00:29:13,333 --> 00:29:14,917
Ρίχνω μιά ματιά.

617
00:29:14,917 --> 00:29:18,542
1933, Τολούκα, Μεξικό.

618
00:29:18,542 --> 00:29:22,583
Μια ομάδα αρχαιολόγων είναι
ανασκαφές Calixtlahuaca,

619
00:29:22,583 --> 00:29:25,250
μια πόλη των Αζτέκων του 16ου αιώνα.

620
00:29:25,250 --> 00:29:26,542
Σκάψιμο σε τάφο

621
00:29:26,542 --> 00:29:30,917
που χρονολογείται μεταξύ
1476 και 1510 μ.Χ.

622
00:29:30,917 --> 00:29:34,375
συναντούν αρκετά
Λείψανα των Αζτέκων από την εποχή.

623
00:29:34,375 --> 00:29:35,875
Και μετά αυτό.

624
00:29:36,917 --> 00:29:39,875
Είναι μια μικρή τερακότα
κεφάλι που ξεχωρίζει

625
00:29:39,875 --> 00:29:42,875
γιατί δεν φαίνεται τίποτα
όπως ο άλλος Μεσοαμερικανός

626
00:29:42,875 --> 00:29:44,958
αντικείμενα που βρέθηκαν εδώ.

627
00:29:44,958 --> 00:29:47,625
Ο άνθρωπος έχει ένα
εκφραστικά αυστηρό βλέμμα,

628
00:29:47,625 --> 00:29:49,542
φορώντας μούσι μέσα
αυτό που φαίνεται να είναι

629
00:29:49,542 --> 00:29:51,417
κάποιο είδος καλύμματος κεφαλιού.

630
00:29:51,417 --> 00:29:56,208
Ο γεωλόγος Peter Schaaf λέει,
το κεφάλι άφησε τους ειδικούς σαστισμένους

631
00:29:56,208 --> 00:29:59,833
γιατί έμοιαζε
κάτι από την αρχαία Ρώμη.

632
00:29:59,833 --> 00:30:05,125
- Αυτού του είδους το καπάκι και
τα γένια και ούτω καθεξής,

633
00:30:05,125 --> 00:30:08,708
δεν υπήρχαν χαρακτηριστικά
που θα περίμενες

634
00:30:08,708 --> 00:30:11,292
από αποικιακό κεραμικό.

635
00:30:11,292 --> 00:30:14,875
Έτσι το έπεισα κι εγώ
είναι κάποιο είδος ρωμαϊκού πράγματος.

636
00:30:14,875 --> 00:30:16,833
- [Τόνι] Αλλά τι είναι α
Ρωμαϊκή γλυπτική να κάνει

637
00:30:16,833 --> 00:30:19,208
σε αρχαιολογικό χώρο των Αζτέκων;

638
00:30:19,208 --> 00:30:20,875
- Είναι πολλοί
άνθρωποι που πιστεύουν

639
00:30:20,875 --> 00:30:23,125
ότι αυτό είναι ένα
γνήσιο ρωμαϊκό τεχνούργημα

640
00:30:23,125 --> 00:30:25,250
και ότι οι Ρωμαίοι
όντως έκαναν το δρόμο τους

641
00:30:25,250 --> 00:30:29,083
στον λεγόμενο Νέο Κόσμο
πριν από περισσότερα από 2.000 χρόνια.

642
00:30:29,083 --> 00:30:31,125
Νορβηγός τυχοδιώκτης,
Thor Heyerdahl

643
00:30:31,125 --> 00:30:33,792
πήρε ένα υπερατλαντικό
ταξίδι το 1970

644
00:30:33,792 --> 00:30:36,375
σε μια βάρκα που κατασκευάστηκε σύμφωνα
στον αρχαίο Αιγύπτιο

645
00:30:36,375 --> 00:30:38,000
τεχνικές κατασκευής σκαφών.

646
00:30:38,000 --> 00:30:39,875
Το σκάφος του ονομαζόταν Ra II,

647
00:30:39,875 --> 00:30:42,875
και απέπλευσε από
Μαρόκο στις Δυτικές Ινδίες

648
00:30:42,875 --> 00:30:45,333
δείχνοντας ότι μπορεί να έχει
ήταν δυνατή για τους Ρωμαίους

649
00:30:45,333 --> 00:30:48,000
να το έχεις κάνει
υπερατλαντικό ταξίδι.

650
00:30:48,000 --> 00:30:49,250
- [Τόνι] Τι είναι
ακόμα πιο συγκλονιστικό;

651
00:30:49,250 --> 00:30:52,375
Αυτό το κεφάλι μπορεί να μην είναι
το μοναδικό ρωμαϊκό τεχνούργημα

652
00:30:52,375 --> 00:30:55,250
να έχει κάνει έπος
ταξίδι πέρα από τον Ατλαντικό.

653
00:30:55,250 --> 00:30:59,292
Το 1982, υποβρύχια
αρχαιολόγος Ρόμπερτ Μαρξ

654
00:30:59,292 --> 00:31:03,167
έκανε μια ενδιαφέρουσα ανακάλυψη
στα ανοικτά των ακτών της Βραζιλίας.

655
00:31:03,167 --> 00:31:06,292
- ανακάλυψε ο Μαρξ
αμφορείς καλυμμένοι με βαρέλι,

656
00:31:06,292 --> 00:31:09,333
που είναι μεγάλα βάζα που
χρησιμοποιούσαν οι Έλληνες και οι Ρωμαίοι

657
00:31:09,333 --> 00:31:12,083
για να μεταφέρετε πράγματα
όπως κρασί, λάδι, νερό,

658
00:31:12,083 --> 00:31:14,375
και σιτηρά σε μακρινά ταξίδια.

659
00:31:14,375 --> 00:31:16,542
Η θεωρία του είναι αυτή
υπήρχε ένα ρωμαϊκό πλοίο

660
00:31:16,542 --> 00:31:19,417
που απορρίφθηκε
και ναυάγησε σε κοπάδια

661
00:31:19,417 --> 00:31:22,042
ή κοραλλιογενείς υφάλους κατά τη διάρκεια
σφοδρή καταιγίδα.

662
00:31:22,042 --> 00:31:24,167
Και αν αυτό είναι αλήθεια,
που ανατρέπει εντελώς

663
00:31:24,167 --> 00:31:28,083
τι γνωρίζουμε για την ιστορία
εξερεύνησης στην περιοχή αυτή.

664
00:31:31,125 --> 00:31:34,917
- Το 2016, αρχαιολόγος
ανακάλυψε μια χούφτα

665
00:31:34,917 --> 00:31:38,042
της αρχαίας Ρωμαϊκής
νομίσματα μέσα στα ερείπια

666
00:31:38,042 --> 00:31:41,042
του 12ου αιώνα
Ιαπωνικό κάστρο.

667
00:31:41,042 --> 00:31:44,333
Δεν υπήρχε γνωστό εμπόριο
ανάμεσα σε αυτούς τους δύο πολιτισμούς.

668
00:31:44,333 --> 00:31:47,667
Κανείς δεν ξέρει με σιγουριά πώς
αυτό το νόμισμα έφτασε εκεί.

669
00:31:47,667 --> 00:31:51,708
Αλλά μπορούν να καταλάβουν οι ειδικοί μας
πώς αυτό το αρχαίο ρωμαϊκό λείψανο

670
00:31:51,708 --> 00:31:53,333
διέσχισαν έναν ωκεανό;

671
00:31:53,333 --> 00:31:54,667
Ας μάθουμε.

672
00:31:54,667 --> 00:31:56,958
[έντονη μουσική]

673
00:31:59,083 --> 00:32:01,708
Γίνεται συζήτηση ακριβώς
όταν το κεφάλι ήταν σκαλισμένο,

674
00:32:01,708 --> 00:32:03,083
με μια πηγή να προτείνει

675
00:32:03,083 --> 00:32:05,333
χρονολογείται στο
δεύτερος αιώνας μ.Χ.

676
00:32:05,333 --> 00:32:07,917
Αλλά οι ειδικοί
συμφωνώ σε ένα σημείο,

677
00:32:07,917 --> 00:32:10,375
αυτό το τεχνούργημα ήταν
δεν γίνεται τοπικά.

678
00:32:10,375 --> 00:32:14,000
- Εξαιτίας του πώς είναι
κατασκευασμένο, το μέγεθός του,

679
00:32:14,000 --> 00:32:16,542
αυτό δεν μπορεί να γίνει
στη Μεσοαμερική.

680
00:32:16,542 --> 00:32:19,792
Δεν έχουμε βρει κανένα
άλλο τέτοιο παράδειγμα.

681
00:32:19,792 --> 00:32:24,042
Αυτό δεν είναι προ-ισπανικό
είδος κεραμικής.

682
00:32:24,042 --> 00:32:26,583
- [Τόνι] Τότε πώς έγινε
να περάσεις τον Ατλαντικό;

683
00:32:26,583 --> 00:32:29,875
Ο χώρος ταφής χρονολογείται σε
πριν την ισπανική κατάκτηση

684
00:32:29,875 --> 00:32:31,417
του Μεξικού.

685
00:32:31,417 --> 00:32:34,875
Και το τεχνούργημα μας μπορεί να προϋπήρχε
όλα αυτά ανά αιώνες.

686
00:32:34,875 --> 00:32:37,208
Έκαναν οι Ρωμαίοι
το ταξίδι τελικά;

687
00:32:37,208 --> 00:32:39,875
- Γνωρίζουμε ότι το
Οι Ρωμαίοι ναυτικοί

688
00:32:39,875 --> 00:32:42,375
και ότι μπόρεσαν
να σαλπάρει σε όλη τη διαδρομή

689
00:32:42,375 --> 00:32:45,292
σε αυτό που είναι τώρα Υπέροχο
Βρετανία και Ιρλανδία.

690
00:32:45,292 --> 00:32:48,500
Αλλά είναι πάντα περίπου
δείξε μου τα τεχνουργήματα.

691
00:32:48,500 --> 00:32:53,083
Και πραγματικά αν έκαναν
πέρα από τον Ατλαντικό

692
00:32:53,083 --> 00:32:57,250
με οποιοδήποτε ουσιαστικό τρόπο, εμείς
θα περίμενε ρωμαϊκά αντικείμενα.

693
00:32:57,250 --> 00:33:00,833
Και δεν το έχουμε αυτό.

694
00:33:00,833 --> 00:33:04,375
- [Τόνι] Αλλά τι γίνεται με τα βάζα
βρέθηκε στα ανοιχτά της Βραζιλίας;

695
00:33:04,375 --> 00:33:09,917
- Στο τέλος, αυτά
υποτιθέμενη ρωμαϊκή κεραμική

696
00:33:09,917 --> 00:33:12,167
αποδείχθηκε ότι ήταν
φύτεψε εκεί ένας άντρας

697
00:33:12,167 --> 00:33:15,083
που τον διεκδίκησε
τα βύθισε σκόπιμα

698
00:33:15,083 --> 00:33:19,875
για να τους επιτρέψει να συλλέξουν
βαρέλια και φαίνονται παλιά.

699
00:33:19,875 --> 00:33:24,000
Ερωτήσεις λοιπόν του
προέκυψε η αυθεντικότητα.

700
00:33:24,000 --> 00:33:26,875
- [Τόνι] Αυτά τα βάζα μπορεί
είναι μια αρχαιολογική απάτη,

701
00:33:26,875 --> 00:33:30,292
αλλά το αρχαίο μας κεφάλι ήταν
επιβεβαιώνεται από πολλαπλές μελέτες

702
00:33:30,292 --> 00:33:32,708
ως γνήσιο τεχνούργημα
από την αρχαιότητα.

703
00:33:32,708 --> 00:33:37,375
Τότε τι εξηγεί
παρουσία στο Calixtlahuaca;

704
00:33:37,375 --> 00:33:41,083
Θα μπορούσε η χρονολόγηση της ταφής
ο ιστότοπος θα είναι εκτός λειτουργίας για μερικά χρόνια;

705
00:33:41,083 --> 00:33:45,292
- Τα ανασκαφικά στοιχεία
είπε ότι τα αντικείμενα

706
00:33:45,292 --> 00:33:49,667
γύρω από αυτή τη μικρή προτομή ήταν
κάπου στα τέλη του 1400

707
00:33:49,667 --> 00:33:51,625
ή στις αρχές του 1500,

708
00:33:51,625 --> 00:33:56,625
που δεν είναι πολύ μακριά
καθόλου από την περίοδο επαφής,

709
00:33:56,625 --> 00:34:00,208
που θα σήμαινε ότι
είναι πιο πιθανή περίπτωση

710
00:34:00,208 --> 00:34:04,500
ότι αυτό κατατέθηκε
κατά την ισπανική Εντράδα

711
00:34:04,500 --> 00:34:08,125
και όχι πολύ, πολύ νωρίτερα
στη ρωμαϊκή περίοδο.

712
00:34:08,125 --> 00:34:10,292
- [Τόνι] Ή στο τέλος,
θα μπορούσε να ήταν όλο αυτό

713
00:34:10,292 --> 00:34:12,292
απλά ένα περίτεχνο αστείο;

714
00:34:12,292 --> 00:34:16,625
- Υπάρχουν ιστορίες μεταξύ
οι αρχαιολόγοι της εποχής

715
00:34:16,625 --> 00:34:21,000
που ήταν ένας αρχαιολόγος
παίζοντας ένα κόλπο με έναν άλλον,

716
00:34:21,000 --> 00:34:23,500
βάζοντας κάτι
στην ανασκαφή

717
00:34:23,500 --> 00:34:27,083
για να τον κάνει να νομίζει ότι είχε
βρήκε κάτι εκπληκτικό

718
00:34:27,083 --> 00:34:29,208
όταν στην πραγματικότητα, αυτό
ήταν απλώς ένα φυτό.

719
00:34:29,208 --> 00:34:30,708
Αυτό, φυσικά, είναι μια ιστορία.

720
00:34:30,708 --> 00:34:34,167
Και όλοι οι άνθρωποι που ήταν
που συμμετείχαν στην ανασκαφή

721
00:34:34,167 --> 00:34:36,625
στη δεκαετία του 1930 έχουν
πέθανε πριν από χρόνια.

722
00:34:36,625 --> 00:34:39,833
Άρα πραγματικά δεν μπορούμε
επιβεβαιώστε αυτή την ιστορία.

723
00:34:39,833 --> 00:34:42,042
[έντονη μουσική]

724
00:34:43,792 --> 00:34:47,458
- Η ετυμηγορία μας, μοιάζει με εμάς
πάρτε μια διχαστική απόφαση εδώ.

725
00:34:47,458 --> 00:34:51,042
Οι ειδικοί μας μπορούν να το επιβεβαιώσουν
αυτό είναι ένα αρχαίο τεχνούργημα,

726
00:34:51,042 --> 00:34:53,250
πολύ πιθανόν ρωμαϊκής καταγωγής,

727
00:34:53,250 --> 00:34:57,083
αλλά όπως ακριβώς κατέληξε
σε έναν μεσοαμερικανικό τάφο,

728
00:34:57,083 --> 00:34:59,708
για εμάς, αυτό
παραμένει ανεξήγητο.

729
00:35:03,542 --> 00:35:05,250
- Αιμορροΐδα
οι βρικόλακες είναι βασικό στοιχείο

730
00:35:05,250 --> 00:35:07,958
των ταινιών τρόμου και του Halloween.

731
00:35:07,958 --> 00:35:11,208
Αλλά πριν από αιώνες, οι άνθρωποι
πίστευε ότι τα βαμπίρ ήταν πολύ αληθινά

732
00:35:11,208 --> 00:35:13,625
και κάποιοι πίστεψαν
αρκετά δυνατά

733
00:35:13,625 --> 00:35:17,417
να διαπράξει τερατώδη
πράξεις δικές τους.

734
00:35:17,417 --> 00:35:21,125
Σεπτέμβριος 2024, Chelm, Πολωνία.

735
00:35:21,125 --> 00:35:23,250
Οι εργαζόμενοι αφαιρούν ρίζες δέντρων

736
00:35:23,250 --> 00:35:25,667
για ανακαίνιση κήπου
σε έναν καθεδρικό ναό,

737
00:35:25,667 --> 00:35:28,542
όταν ξεθάβουν
κάτι φρικτό.

738
00:35:28,542 --> 00:35:32,583
Δύο παιδικοί σκελετοί
που χρονολογείται στον 13ο αιώνα

739
00:35:32,583 --> 00:35:34,875
βρίσκονται σε α
ρηχός ταφικός λάκκος

740
00:35:34,875 --> 00:35:36,875
όπου δεν υπάρχουν επισημάνσεις τάφων.

741
00:35:36,875 --> 00:35:38,708
Αλλά τι είναι αλήθεια
συγκλονιστικό είναι αυτό

742
00:35:38,708 --> 00:35:42,333
ένα από τα παιδιά ήταν
αποκεφαλίστηκαν αφού πέθαναν,

743
00:35:42,333 --> 00:35:45,167
το κομμένο κεφάλι γύρισε
να κοιτάξει το έδαφος.

744
00:35:45,167 --> 00:35:48,167
Γιατί να το κάνει κάποιος αυτό
στα ερείπια ενός παιδιού;

745
00:35:48,167 --> 00:35:51,458
- Στην Πολωνία, σε
τη μεσαιωνική εποχή,

746
00:35:51,458 --> 00:35:53,625
οι άνθρωποι ήταν θανάσιμα τρομοκρατημένοι

747
00:35:53,625 --> 00:35:57,333
ότι οι νεκροί μπορούσαν να γλεντήσουν
στο αίμα των ζωντανών,

748
00:35:57,333 --> 00:36:00,250
τόσο τους ανθρώπους όσο και τα ζώα.

749
00:36:00,250 --> 00:36:04,917
Και ελήφθησαν μέτρα,
μερικά από αυτά πραγματικά φρικτά,

750
00:36:04,917 --> 00:36:06,750
να θάψουν τους νεκρούς με τέτοιο τρόπο

751
00:36:06,750 --> 00:36:09,208
που τους εμπόδισε να ανέβουν.

752
00:36:09,208 --> 00:36:10,625
- [Τόνι] Σωστά.

753
00:36:10,625 --> 00:36:14,542
Στη μεσαιωνική Πολωνία, ο φόβος
των βαμπίρ ήταν πολύ αληθινό

754
00:36:14,542 --> 00:36:16,917
και άντεξε για αιώνες.

755
00:36:16,917 --> 00:36:19,250
- Σε ένα διάσημο παραμύθι το 1674,

756
00:36:19,250 --> 00:36:21,458
ένας Πολωνός αναστήθηκε από τους νεκρούς

757
00:36:21,458 --> 00:36:24,458
και τριγυρνούσε πιπιλίζοντας
το αίμα των γειτόνων του.

758
00:36:24,458 --> 00:36:26,458
Το νυχτερινό του
οι περιπλανήσεις σταμάτησαν μόνο

759
00:36:26,458 --> 00:36:28,833
όταν το σώμα αποκεφαλίστηκε.

760
00:36:28,833 --> 00:36:32,750
- Η πίστη στους βρικόλακες ξεσήκωσε
σε όλα τα λιμάνια της Ανατολής

761
00:36:32,750 --> 00:36:34,500
και την κεντρική Ευρώπη.

762
00:36:34,500 --> 00:36:39,125
Φαντάσου πόσο τρομοκρατήθηκες
πρέπει να γίνει κάτι

763
00:36:39,125 --> 00:36:42,500
αυτό το φρικιαστικό να α
παιδί μετά θάνατον.

764
00:36:45,333 --> 00:36:47,875
- Δεν είναι η πρώτη φορά
έχουμε ερευνήσει υποτίθεται

765
00:36:47,875 --> 00:36:52,208
σκελετοί βαμπίρ στην Πολωνία,
σαν τα λείψανα αυτής της γυναίκας

766
00:36:52,208 --> 00:36:54,708
βρέθηκε με ένα δρεπάνι
γύρω από το λαιμό της.

767
00:36:54,708 --> 00:36:57,917
Το ερώτημα είναι, ήταν αυτό
πρακτική πραγματικά τίποτα περισσότερο

768
00:36:57,917 --> 00:36:59,875
παρά μεσαιωνική δεισιδαιμονία;

769
00:36:59,875 --> 00:37:02,833
Ή μήπως αυτά τα σώματα
αποτελούν πραγματική απειλή;

770
00:37:02,833 --> 00:37:04,833
Ας ρωτήσουμε τους ειδικούς.

771
00:37:04,833 --> 00:37:06,917
[έντονη μουσική]

772
00:37:09,083 --> 00:37:12,083
Θα μπορούσε αυτό να είναι πραγματικό
βαμπίρ που πιπιλίζει αίμα;

773
00:37:12,083 --> 00:37:15,167
Υπάρχει λόγος οι ντόπιοι
αποκεφάλισαν το νεκρό σώμα.

774
00:37:15,167 --> 00:37:17,208
- Το κόβεις
κεφάλι από το σώμα

775
00:37:17,208 --> 00:37:18,792
και είναι ανάποδα
κάτω στον τάφο

776
00:37:18,792 --> 00:37:22,708
ώστε να μπερδευτεί τότε
αν επιστρέψει ζωντανός.

777
00:37:22,708 --> 00:37:24,167
- [Τόνι] Αλλά υπάρχει
άλλη θεωρία

778
00:37:24,167 --> 00:37:26,833
πίσω από την ευρέως διαδεδομένη
πίστη στους βρικόλακες.

779
00:37:26,833 --> 00:37:29,375
Δεν έχει καμία σχέση
με το υπερφυσικό.

780
00:37:29,375 --> 00:37:33,417
Αντίθετα, είναι συνδεδεμένο με ένα από τα
τις πιο σκοτεινές περιόδους της ιστορίας.

781
00:37:33,417 --> 00:37:37,708
Το 1348, η μαύρη πανούκλα
εξαπλωθεί σε όλη την Ευρώπη

782
00:37:37,708 --> 00:37:40,250
και εξαφάνισε τα μισά
τον πληθυσμό.

783
00:37:40,250 --> 00:37:42,542
Και αποδεικνύεται
νεκρά θύματα πανώλης,

784
00:37:42,542 --> 00:37:45,375
μερικές φορές έκαναν λάθος
για τους νεκρούς.

785
00:37:45,375 --> 00:37:48,375
- Η μαύρη πανούκλα
πραγματικά ενέπνευσε

786
00:37:48,375 --> 00:37:50,667
πολλά παραμύθια
για τον βαμπιρισμό.

787
00:37:50,667 --> 00:37:53,542
Και ήταν ευρέως διαδεδομένο στην Ευρώπη

788
00:37:53,542 --> 00:37:56,292
αυτό το κάτι, ξέρεις,
ήταν κακό που περπατούσε ανάμεσά σας,

789
00:37:56,292 --> 00:37:58,542
μπορεί να σε σκοτώσει,
να σε στραγγίσει από αίμα.

790
00:37:58,542 --> 00:38:00,708
Και αυτές οι δεισιδαιμονίες,
φυσικά,

791
00:38:00,708 --> 00:38:02,833
προέκυψε από έλλειψη
της κατανόησης

792
00:38:02,833 --> 00:38:06,542
για το πώς μεταδίδονται οι ασθένειες
από άτομο σε άτομο.

793
00:38:06,542 --> 00:38:07,750
- [Τόνι] Υπομονή, όμως.

794
00:38:07,750 --> 00:38:10,333
Η μαύρη πανούκλα δεν το έκανε
αρχίζουν μέχρι έναν αιώνα

795
00:38:10,333 --> 00:38:12,500
αφού πέθαναν αυτά τα παιδιά.

796
00:38:12,500 --> 00:38:14,333
Υπήρχαν όμως και άλλες ασθένειες

797
00:38:14,333 --> 00:38:16,042
που θα είχε
ήταν το ίδιο τρομακτικό.

798
00:38:16,042 --> 00:38:19,917
- Ξέρουμε ότι η ώρα
περίοδο που πέθανε αυτό το παιδί

799
00:38:19,917 --> 00:38:22,333
ήταν γύρω στο 1200.

800
00:38:22,333 --> 00:38:26,458
Και ήταν μια εποχή
όπου κύμα μετά κύμα

801
00:38:26,458 --> 00:38:29,458
από αυτά που καταλαβαίνουμε
τώρα ως πανδημικές ασθένειες

802
00:38:29,458 --> 00:38:32,667
σάρωναν και
υπήρχε πολύς φόβος

803
00:38:32,667 --> 00:38:36,500
και δεισιδαιμονία του
πώς αρρώστησαν οι άνθρωποι.

804
00:38:37,792 --> 00:38:40,000
- [Τόνι] Είναι επίσης πιθανό
αυτά τα παιδιά ταλαιπωρήθηκαν

805
00:38:40,000 --> 00:38:43,542
με ένα πολύ συγκεκριμένο
ασθένεια, ένα με συμπτώματα

806
00:38:43,542 --> 00:38:47,500
αυτό σίγουρα θα έκανε
αυτά τα παιδιά φαίνονται βαμπίρ.

807
00:38:47,500 --> 00:38:49,583
Λέγεται πορφυρία.

808
00:38:49,583 --> 00:38:52,500
- Η πορφυρία είναι σπάνια
κληρονομική διαταραχή

809
00:38:52,500 --> 00:38:55,583
όπου βρίσκονται τα άτομα
ανίκανος να μεταβολίσει την πρωτεΐνη

810
00:38:55,583 --> 00:38:57,875
που περιλαμβάνει το δικό μας
ερυθρά αιμοσφαίρια.

811
00:38:57,875 --> 00:39:01,542
Άτομα με πορφυρία
δεν μπορεί να βγει στο φως του ήλιου

812
00:39:01,542 --> 00:39:03,000
γιατί το δέρμα τους
είναι τόσο ευαίσθητο

813
00:39:03,000 --> 00:39:05,625
ότι μπορεί να κάνει φουσκάλες
επάνω και μπορεί να προκαλέσει ουλή.

814
00:39:05,625 --> 00:39:08,583
Και κάποια άτομα
με πορφυρία

815
00:39:08,583 --> 00:39:10,792
μπορεί να υποχωρούν οι γραμμές των ούλων,

816
00:39:10,792 --> 00:39:14,333
που μπορεί να σας κάνει
τα δόντια φαίνονται μακρύτερα

817
00:39:14,333 --> 00:39:16,458
και ίσως πιο μυτερό, σαν κυνόδοντας.

818
00:39:17,417 --> 00:39:19,417
- [Τόνι] Ό,τι κι αν είναι
υπεύθυνη ήταν η ασθένεια,

819
00:39:19,417 --> 00:39:22,833
είναι ξεκάθαρο ότι τους τρόμαξε
χωρικοί ως το μεδούλι τους.

820
00:39:22,833 --> 00:39:25,042
Και σε μια εποχή που αυτοί
δεν μπορούσε να εξηγήσει την έννοια

821
00:39:25,042 --> 00:39:29,000
ενός ιού, στρέφονται στα δικά τους
θρύλοι για εξήγηση.

822
00:39:29,000 --> 00:39:31,667
Και ο τρόπος να σταματήσεις
οι ασθένειες εξαπλώνονται.

823
00:39:31,667 --> 00:39:35,042
- Αυτά τα δύο παιδιά
μπορεί κάλλιστα να ήταν

824
00:39:35,042 --> 00:39:37,875
λόγω της ηλικίας τους, περισσότερο
ευπαθείς σε ασθένειες

825
00:39:37,875 --> 00:39:40,583
και μπορεί να ήταν το
πρώτα να πάθεις την ασθένεια

826
00:39:40,583 --> 00:39:42,042
που απλώθηκε στο χωριό.

827
00:39:42,042 --> 00:39:45,417
Και έτσι για το χωριό, το
ο μόνος τρόπος να το διορθώσεις

828
00:39:45,417 --> 00:39:48,083
και τη δική τους δεισιδαιμονία
είναι τότε να τα θάψουν

829
00:39:48,083 --> 00:39:51,458
με αυτόν τον ιδιαίτερο τρόπο έτσι
ότι μπορούν να συνεχίσουν

830
00:39:51,458 --> 00:39:52,875
με τη ζωή τους.

831
00:39:54,958 --> 00:39:57,000
[έντονη μουσική]

832
00:39:59,083 --> 00:40:01,875
- Η ετυμηγορία μας, άγνωστη ασθένεια.

833
00:40:01,875 --> 00:40:04,250
Ακόμα και σήμερα, δημόσιο
ανησυχίες για την υγεία

834
00:40:04,250 --> 00:40:06,708
έχουν γεννήσει μύθους για βρικόλακες,

835
00:40:06,708 --> 00:40:08,875
όπως τα άγρια
ανακριβείς διαδικτυακές φήμες

836
00:40:08,875 --> 00:40:10,708
ότι ο COVID
το εμβόλιο θα σε γυρίσει

837
00:40:10,708 --> 00:40:13,292
σε ένα τέρας που ρουφάει το αίμα.

838
00:40:13,292 --> 00:40:15,417
Απλώς δεν μπορείς
φτιάξτε αυτά τα πράγματα.

839
00:40:15,417 --> 00:40:16,708
Και αυτή είναι η εκπομπή μας για απόψε.

840
00:40:16,708 --> 00:40:18,583
Σας ευχαριστώ πολύ που παρακολουθήσατε,

841
00:40:18,583 --> 00:40:21,042
και κρατήστε αυτές τις κάμερες να κινούνται.

842
00:40:21,042 --> 00:40:23,375
[δραματική μουσική]